Перевод текста песни 9 Shots - 50 Cent

9 Shots (оригинал)

Fifty, fifty
Fifty, fifty
Fifty, fifty
Ferrari, Ferrari
Ferrari, Ferrari
Ferrari, Ferrari
Shooter, shooter
Shooter, shooter
I was innocent then, I ain’t do no wrong
She said, «you mommy little man,» I said, «yep, uh huh»
She was everything to me, when she came, I just lit up
Sunday morning I was so sharp, all did up
It was welfare or hustlin', they killed her for that
The first shot, bullet wound in my back
I’m fucked up, look at my sneakers, I’m fucked up
Now I’m on my own, mommy gone
Sam said, «you a young boy, why your clothes look so old?
You don’t need fish, little nigga, you need a pole
You need no new kicks, you need an O»
Chop that, bag it, get right back at it
That touched me, it hit me in my heart
I’m a hustler, homie, you was giving me my start
I am what I am, Sabrina’s only baby
Practicing in the mirror, pulling out my .380
Oh man, I fucked up nana gonna kill me
Whenever shit can go wrong it always will, see
Seven grams of cocaine, three grams of dope
Saint Mary medallion hanging from my rope
Try to punk me and my gun smoke
Look, I’m outta control, my gun go
Off like it’s legal, call the cops, you need to
Give ‘em my description, I ain’t bullshittin'
My high school sweetheart love didn’t last long
Niggas start flashing that bread and she was gone
That hurt me like the bullet in my calf then
My next girl was a pain in the ass
I got two shots left, in case niggas try to get me
That’s nine shots, we just call it Fifty
Mama said the Lord gon' bless us
Mama said, mama said
Mama said the Lord gon' bless us
Then in came the landlord, beef, and the stresses
Mama said the Lord gon' bless us
Mama said, mama said
Mama said the Lord gon' bless us
The dope bought the shit the food stamps couldn’t get us
Mama said the Lord gon' bless us
That’s what mama said, that’s what mama said

9 Выстрелов (перевод)

Пятьдесят на пятьдесят
Пятьдесят на пятьдесят
Пятьдесят на пятьдесят
Феррари, Феррари
Феррари, Феррари
Феррари, Феррари
Стрелок, стрелок
Стрелок, стрелок
Тогда я был невиновен, я не ошибаюсь
Она сказала: «Ты, мама, маленький человек», я сказал: «Да, угу»
Она была для меня всем, когда она пришла, я просто загорелся
Воскресным утром я был таким резким, все сделал
Это было благосостояние или суета, они убили ее за это
Первый выстрел, пулевое ранение в спину
Я облажался, посмотри на мои кроссовки, я облажался
Теперь я один, мама ушла
Сэм сказал: «Ты молодой мальчик, почему твоя одежда выглядит такой старой?
Тебе не нужна рыба, маленький ниггер, тебе нужна удочка
Тебе не нужны новые удары, тебе нужна О»
Нарежьте это, упакуйте, вернитесь к этому
Это тронуло меня, это поразило меня в сердце
Я хастлер, братан, ты дал мне старт
Я такой, какой я есть, единственный ребенок Сабрины
Практикуюсь перед зеркалом, достаю свой .380
О, чувак, я облажался, нана убьет меня.
Всякий раз, когда дерьмо может пойти не так, оно всегда будет, см.
Семь граммов кокаина, три грамма допинга
Медальон Святой Марии висит на моей веревке
Попробуй напугать меня и мой дым из пистолета
Слушай, я вышел из-под контроля, мой пистолет
Выключите, как это законно, позвоните в полицию, вам нужно
Дайте им мое описание, я не вру
Моя школьная возлюбленная любовь длилась недолго
Ниггеры начинают мигать этим хлебом, и она ушла.
Это ранило меня, как пуля в голени тогда
Моя следующая девушка была занозой в заднице
У меня осталось два выстрела, на случай, если ниггеры попытаются меня достать.
Это девять выстрелов, мы просто называем это пятьдесят
Мама сказала, что Господь благословит нас
Мама сказала, мама сказала
Мама сказала, что Господь благословит нас
Затем пришел хозяин, говядина и стрессы
Мама сказала, что Господь благословит нас
Мама сказала, мама сказала
Мама сказала, что Господь благословит нас
Допинг купил дерьмо, которое не могли достать продовольственные талоны.
Мама сказала, что Господь благословит нас
Вот что сказала мама, вот что сказала мама