Перевод текста песни Angel Tears - 4th Disciple, Hell Razah

Angel Tears (оригинал)

«Rock that shit homey" — sample
2003, yeah, «yeah, why’all', it’s on now
It’s bout to go down, 20−03, no doubt
G.G.O., get your coats
On the dirty blocks of Red Hook, we learned to get our first checkbook
Be a crook, let the cocaine cook
Little brothers turn to workers, cops draw guns
So they search us, and question us about the murders
Until they figure, why, God cursed us
And that this wicked world was never worth us
We show respect, to the ones who birthed us
Took care of us, on welfare, we gold now, belchin' from beers
Smoke weed in the project stairs
Half my peers, got hit with like, fifteen years
And the age we was at, was like, sixteen years
Grades was callin', hopin' if the slay’s was fallin'
Has the ghetto take the lives of those, made for ballin'
Layin' in coffins, cries to the church organ
Some will hustle 'til six in the morning
Just for the fortune, for a new whip, invented for flossin'
Cop the Benz, from the auto auction
We broke his window with a piece of porcelein
Stay strapped for them jealousy cats
Lay they heads, same place they do they felonies at
You ain’t the only one who sell crack, and got gats
Alotta niggaz got that, some left with death and never got back
Some will cock back, and pop that, so pop shit without that
Be careful what you follow if you ain’t about that
«We lookin' at the words that you dealin' with remember
The beginning was the word… the beginninning of your illusion
Is based upon, the construct of land, and how language is used
Or misused, and how you are ignorant, to how a language is used»
Age of 12, I played with them brothers in hell
Only role models that I had, was dead or in jail
Crack sales make a black male, want to be twelve
Six hundred Benz, shittin' with a hot female
All I want to do is make records, and pay my bills
Why I gotta be a hater, 'coz I say what I feel?
I say a prayer than I aim, before I can wave at will
You gonna make me want to kill, why’all delay why’all deal
Hurry up, and get them contracts, that’s for real
Or I’mma have to pull out thirty eight, stainless steel
4th Disciple cook a beat up, and watch you spill
Hot lava, my throat burn, like straight shots of vodka
Ready to ride, like Big Poppa, I put the curse on witchdoctor
It’s 2G, you better spit proper, and I don’t care if your shit is Prada
You make no sense to this big dollar,
I want the cash money, fuck an Oscar

Ангельские слезы (перевод)

«Зажги это дерьмо по-домашнему» — образец
2003, да, «да, почему все», это сейчас
Скоро упаду, 20−03, без сомнения
G.G.O., возьми свои пальто
На грязных кварталах Ред Хук мы научились получать нашу первую чековую книжку
Будь мошенником, пусть кокаин варится
Младшие братья обращаются к рабочим, полицейские достают оружие
Итак, они обыскивают нас и расспрашивают об убийствах
Пока они не поймут, почему, Бог проклял нас
И что этот злой мир никогда не стоил нас.
Мы проявляем уважение к тем, кто нас родил
Позаботился о нас, на социальном обеспечении, теперь мы золотые, отрыжка от пива
Курите травку на лестнице проекта
Половина моих сверстников получила пятнадцать лет
И возраст, в котором мы были, было около шестнадцати лет
Оценки звонили, надеясь, что убийство упадет,
Забирает ли гетто жизни тех, кто создан для бала?
Лежу в гробах, плачу под церковный орган
Некоторые будут суетиться до шести утра
Просто для удачи, для нового кнута, изобретенного для зубной нити
Cop the Benz, с автомобильного аукциона
Мы разбили ему окно куском фарфора
Оставайтесь привязанными к ним ревнивыми кошками
Они кладут головы в то же место, где совершают преступления.
Вы не единственный, кто продает крэк, и у вас есть очки
Alotta niggaz получил это, некоторые ушли со смертью и никогда не вернулись
Некоторые откидываются назад и выталкивают это, так что выталкивайте дерьмо без этого
Будьте осторожны с тем, что вы следуете, если вы не об этом
«Мы смотрим на слова, с которыми вы имеете дело, помните
Началом было слово... начало твоей иллюзии
Основан на конструкции земли и использовании языка.
Или неправильно, и как вы невежественны, как язык используется»
Возраст 12 лет, я играл с ними, братья в аду
Единственные образцы для подражания, которые у меня были, были мертвы или в тюрьме
Крутые продажи делают черного мужчину, хотят быть двенадцатью
Шестьсот бенз, дерьмо с горячей женщиной
Все, что я хочу делать, это делать записи и оплачивать счета
Почему я должен быть ненавистником, потому что я говорю то, что чувствую?
Я произношу молитву, прежде чем я могу помахать рукой
Ты собираешься заставить меня хотеть убивать, почему все откладывают, почему все имеют дело
Поторопитесь, и получить их контракты, это по-настоящему
Или мне придется вытащить тридцать восемь из нержавеющей стали
4-й ученик готовит избиение и смотрит, как вы проливаете
Горячая лава, горло горит, как рюмки водки
Готов ехать, как Большой Папа, я наложил проклятие на знахаря
Это 2G, тебе лучше плюнуть как следует, и мне все равно, что твое дерьмо Prada
Вы не имеете смысла в этом большом долларе,
Я хочу наличные деньги, к черту Оскар