Перевод текста песни Boom Boom - RedOne, Daddy Yankee, French Montana

Boom Boom (оригинал)

French Montana
& (Dinah Jane)]
Baby, you here tonight
¡Dímelo, mundo!
Montana, RedOne,
Morocco,
DY,
(Dinah Jane)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom (Montana)
Mueve el boom, boom, boom, boom
Zumba el boom, boom, boom, boom
Dame el boom, boom, boom, boom, yeah
Quiero ver que te pongas, más prendia' que una bonga
Dale movimiento a esa conga
Los millones los saco, nos vamos de PR a Morocco
Les enseño que el party don’t stop
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Wine up your body, go, go ma' y no pares
Pa' que pases el time of your life
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Wine up your body, go, go ma' y no pares
Pa' que pases el time of your life, eh
[Chorus: RedOne &
Daddy Yankee
Baby, you here tonight
On the spotlight, you’ll be alright
Turn this club, take it way high
And I promise that with me
Girl, you’ll have the time of your life
¡Fuego!
¡Dímelo, mundo!
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Mueve el boom, boom, boom, boom
Zumba el boom, boom, boom, boom
Dame el boom, boom, boom, boom, yeah
(Montana)
And one, two, three, four, five
Oh shit, I’m goin' live (live)
And shawty said she’s coming with me
(Boom, boom, boom, French, boom, boom, boom, yo)
Give her that stick and let her drive
Yeah, I’ll change your life
Oh, me is who she came here to see
[Bridge: French Montana +
Dinah Jane
And I got so many woes
So many, so many
woes
And I got so many woes
So many, so many woes
[Chorus: RedOne &
Daddy Yankee
Baby, you here tonight (ooh)
On the spotlight, you’ll be alright
Turn this club, take it way high
And I promise that with me
Girl, you’ll have the time of your life
¡Fuego!
¡Dímelo, mundo!
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Mueve el boom, boom, boom, boom (woah)
Zumba el boom, boom, boom, boom
Dame el boom, boom, boom, boom, yeah
[Verse 3: Dinah Jane &
Daddy Yankee
One, two, three, four, five
Yeah, shit is gettin' live
All night you’re 'bout to party with me
(Boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Buckle up, yeah, let’s take a ride (hey!)
Yeah, I’ll change your life
Oh, me is who you came here to see
(Dame el boom, boom, boom, boom)
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Wine up your body, go, go ma' y no pares
Pa' que pases el time of your life
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Wine up your body, go, go ma' y no pares
Pa' que pases el time of your life (ooh)
[Chorus: RedOne,
Dinah Jane
Daddy Yankee
Baby, you here tonight (ooh)
On the spotlight, you’ll be alright
Turn this club, take it way high
And I promise that with me
Girl, you’ll have the
time of your life
¡Fuego!
[Post-Chorus: Daddy Yankee,
French Montana
Dinah Jane
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Mueve el boom, boom, boom, boom
(ooh)
Zumba el boom, boom, boom, boom
(aah)
Dame el boom, boom, boom, boom yeah
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Mueve el boom, boom, boom, boom
(yeah)
Zumba el boom, boom, boom, boom
(ooh)
Dame el boom, boom, boom, boom, yeah

Бум Бум (перевод)

Французская Монтана
& (Дина Джейн)]
Детка, ты здесь сегодня вечером
¡Димело, мир!
Монтана, RedOne,
Марокко,
ДЯ,
(Дина Джейн)
Бум, бум, бум, бум, бум, бум (Монтана)
Mueve el бум, бум, бум, бум
Зумба-эль-бум, бум, бум, бум
Дам-эль-бум, бум, бум, бум, да
Quiero ver que te pongas, más prendia' que una bonga
Dale movimiento a esa conga
Лос-миллонес-лос-сако, нос-вамос-де-ПР-а-Марокко
Les enseño que el party не останавливайся
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Украсьте свое тело, идите, идите, ма', нет паресов
Pa' que pases el время вашей жизни
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Украсьте свое тело, идите, идите, ма', нет паресов
Pa' que pases el время вашей жизни, а
[Припев: RedOne &
Дэдди Янки
Детка, ты здесь сегодня вечером
В центре внимания, с тобой все будет в порядке
Поверните этот клуб, поднимите его высоко
И я обещаю, что со мной
Девушка, у вас будет время вашей жизни
¡Фуэго!
¡Димело, мир!
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
Mueve el бум, бум, бум, бум
Зумба-эль-бум, бум, бум, бум
Дам-эль-бум, бум, бум, бум, да
(Монтана)
И раз, два, три, четыре, пять
О, черт, я буду жить (жить)
И малышка сказала, что пойдет со мной.
(Бум, бум, бум, французский, бум, бум, бум, лет)
Дайте ей эту палку и дайте ей водить
Да, я изменю твою жизнь
О, я тот, кого она пришла сюда увидеть
[Переход: Французская Монтана +
Дина Джейн
И у меня так много бед
Так много, так много
беды
И у меня так много бед
Так много, так много бед
[Припев: RedOne &
Дэдди Янки
Детка, ты здесь сегодня вечером (у-у)
В центре внимания, с тобой все будет в порядке
Поверните этот клуб, поднимите его высоко
И я обещаю, что со мной
Девушка, у вас будет время вашей жизни
¡Фуэго!
¡Димело, мир!
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
Mueve el бум, бум, бум, бум (вау)
Зумба-эль-бум, бум, бум, бум
Дам-эль-бум, бум, бум, бум, да
[Куплет 3: Дина Джейн и
Дэдди Янки
Раз, два, три, четыре, пять
Да, дерьмо становится живым
Всю ночь ты собираешься веселиться со мной
(Бум, бум, бум, бум, бум, бум)
Пристегнись, да, давай прокатимся (эй!)
Да, я изменю твою жизнь
О, ты пришел сюда, чтобы увидеть меня
(Дама-эль-бум, бум, бум, бум)
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Украсьте свое тело, идите, идите, ма', нет паресов
Pa' que pases el время вашей жизни
Soy el fuego que te da calor (ieh-oh)
Cura un enfermo de amor (ieh-oh)
Украсьте свое тело, идите, идите, ма', нет паресов
Pa' que pases el time of your life (ооо)
[Припев: RedOne,
Дина Джейн
Дэдди Янки
Детка, ты здесь сегодня вечером (у-у)
В центре внимания, с тобой все будет в порядке
Поверните этот клуб, поднимите его высоко
И я обещаю, что со мной
Девушка, у вас будет
время вашей жизни
¡Фуэго!
[После припева: Дэдди Янки,
Французская Монтана
Дина Джейн
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
Mueve el бум, бум, бум, бум
(ох)
Зумба-эль-бум, бум, бум, бум
(ааа)
Дам-эль-бум, бум, бум, бум, да
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
Mueve el бум, бум, бум, бум
(Да)
Зумба-эль-бум, бум, бум, бум
(ох)
Дам-эль-бум, бум, бум, бум, да