Перевод текста песни Relax To The Max - Barry White

Relax To The Max (оригинал)

Hi baby, come on in
Let me take your coat
I’ve got some nice white wine
Lovely music
Re… lax, baby to the max
Get comfortable, yeah
And just love me (just relax)
To the max
Baby you don’t need anything
But me… oooh
I want you
And you want me too
Take your time
(Take your time, take your time)
Relax your mind
Really all you need
Is just you and me
Now is the time
For you and me
Forever (together)
So relax… to the max
Oo-oo-oo-oo-ooh…

(перевод)

Привет, детка, заходи
Позвольте мне взять ваше пальто
У меня есть хорошее белое вино
Прекрасная музыка
Расслабься, детка, по максимуму
Устраивайтесь поудобнее, да
И просто люби меня (просто расслабься)
До максимума
Детка, тебе ничего не нужно
Но я ... ооо
Я хочу тебя
И ты тоже хочешь меня
Не торопись
(Не торопитесь, не торопитесь)
Расслабь свой разум
Действительно все, что вам нужно
Только ты и я
Сейчас самое время
Для тебя и меня
Навсегда вместе)
Так что расслабьтесь… по максимуму
У-у-у-у-у-у…