Перевод текста песни Chills - Mickey Valen, Joey Myron, Party Pupils

Chills (оригинал)

I’m outta my mind
I’m tripping inside
Something was different
I won’t be missing
You for the night
So tell me I’m right
I’m shifting your tide
Let’s not be foolish
You shouldn’t lose this
Baby, you’re mine, mine
We were sipping in the lobby of the Beverly Hills
Now you’re dripping down my body, we got hours to fill
All alone in the sheets I’m a sinner
In a moment you’re getting the shivers
'Cause I know the way you feel
My body gives you chills
Just after we love
It’s never enough
We probably know it
Your eyes are showing
Imma be yours
We’re going insane
It’s part of the game
I can inspire
You just admire
It’s getting late
We were sipping in the lobby of the Beverly Hills
Now you’re dripping down my body, we got hours to fill
All alone in the sheets I’m a sinner
In a moment you’re getting the shivers
'Cause I know the way you feel
My body gives you chills
My body gives you
(Chills)

Озноб (перевод)

я не в своем уме
я спотыкаюсь внутри
Что-то было другим
я не буду скучать
Ты на ночь
Так скажи мне, что я прав
Я меняю твою волну
Не будем лукавить
Вы не должны потерять это
Малыш, ты мой, мой
Мы потягивали в вестибюле Беверли-Хиллз
Теперь ты стекаешь по моему телу, у нас есть часы, чтобы заполнить
В одиночестве на простынях я грешник
Через мгновение вы получаете дрожь
Потому что я знаю, что ты чувствуешь
Мое тело вызывает у тебя озноб
Сразу после того, как мы любим
Этого никогда не бывает достаточно
Мы, вероятно, знаем это
Ваши глаза показывают
Я буду твоей
Мы сходим с ума
Это часть игры
я могу вдохновлять
Вы просто восхищаетесь
Становится поздно
Мы потягивали в вестибюле Беверли-Хиллз
Теперь ты стекаешь по моему телу, у нас есть часы, чтобы заполнить
В одиночестве на простынях я грешник
Через мгновение вы получаете дрожь
Потому что я знаю, что ты чувствуешь
Мое тело вызывает у тебя озноб
Мое тело дает тебе
(Озноб)