Перевод текста песни If You Love Me (Like You Say) - Albert Collins

If You Love Me (Like You Say) (оригинал)

If you love me like you say
Why you treat me like you do?
If you love me like you say, baby
Why you treat me like you do?
Well I ain’t no fool
I’m cool, I know the rule
Said ya’d never run around
Said ya’d never stay out late
Said ya’d never run around, baby
Said ya’d never stay out late
Let me tell ya pretty baby
I’ve got to set ya straight
If you love me like ya say
Why you treat me like ya do?
If you love me like ya say, baby
Why you treat me like ya do?
Well I ain’t no fool
I’m cool, I know the rule
Hey!
Said ya’d never run around
Said ya’d never stay out late
Said ya’d never run around, baby
Said ya’d never stay out late
Let me tell ya pretty baby
I’ve got ta set ya straight
Why-yi-yi-yi
Oh let ya, set ya straight
Why-yi-yi-yi
I’m cool, I know the rule

Если Ты Любишь Меня (Как Ты Говоришь) (перевод)

Если ты любишь меня, как ты говоришь
Почему ты так со мной обращаешься?
Если ты любишь меня, как говоришь, детка
Почему ты так со мной обращаешься?
Ну, я не дурак
Я крутой, я знаю правило
Сказал, что никогда не бегал
Сказал, что никогда не опаздываю
Сказал, что ты никогда не будешь бегать, детка
Сказал, что никогда не опаздываю
Позвольте мне сказать вам, милый ребенок
Я должен исправить тебя
Если ты любишь меня, как ты говоришь
Почему ты относишься ко мне так, как ты?
Если ты любишь меня, как ты говоришь, детка
Почему ты относишься ко мне так, как ты?
Ну, я не дурак
Я крутой, я знаю правило
Привет!
Сказал, что никогда не бегал
Сказал, что никогда не опаздываю
Сказал, что ты никогда не будешь бегать, детка
Сказал, что никогда не опаздываю
Позвольте мне сказать вам, милый ребенок
Я должен исправить тебя
Почему-йи-йи-йи
О, позволь тебе, поправься
Почему-йи-йи-йи
Я крутой, я знаю правило