Перевод текста песни Sad, Sad Music - Dwight Yoakam

Sad, Sad Music - Dwight Yoakam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad, Sad Music, исполнителя - Dwight Yoakam. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Кантри
Дата выпуска: 16.09.2012
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Sad, Sad Music

(оригинал)
But this silence that you left
Is all that I have
I must have missed a couple days
Or just forgotten
What went wrong or where it all
Fell apart
And I know you must have told me
You were leavin'
It just never crossed my mind
You’d take my heart
There should be music
Sad, sad music
The kind the movies have
When love like ours goes bad
There should be music
Sad, sad music
But this silence that you left
Is all that I have
I’d swear that I woke up with you
This morning
But I can see that’s it been days
Since you were here
And every night it still hits home
Without a warning
As my world becomes a flood of
Scalding tears
There should be music
Sad, sad music
As you walk away without
Looking back
There should be music
Sad, sad music
But this silence that you left
Is all that I have
There should be music…

Грустная, Грустная Музыка

(перевод)
Но эта тишина, которую ты оставил
Все, что у меня есть
Я, должно быть, пропустил пару дней
Или просто забыли
Что пошло не так или где это все
Развалился
И я знаю, ты, должно быть, сказал мне
Вы уезжали
Это просто никогда не приходило мне в голову
Ты заберешь мое сердце
Должна быть музыка
Грустная, грустная музыка
Такие, какие есть в фильмах
Когда любовь, подобная нашей, портится
Должна быть музыка
Грустная, грустная музыка
Но эта тишина, которую ты оставил
Все, что у меня есть
Я бы поклялся, что проснулся с тобой
Этим утром
Но я вижу, что это были дни
Поскольку вы были здесь
И каждую ночь он по-прежнему попадает домой
Без предупреждения
Поскольку мой мир становится потоком
Обжигающие слезы
Должна быть музыка
Грустная, грустная музыка
Когда вы уходите без
Оглядываясь назад
Должна быть музыка
Грустная, грустная музыка
Но эта тишина, которую ты оставил
Все, что у меня есть
Должна быть музыка…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Guitars, Cadillacs 2012
The Heart That You Own 2012
A Thousand Miles from Nowhere 2012
Fast as You 2012
Honky Tonk Man 2012
Crazy Little Thing Called Love 1999
I Don't Care (Just As Long As You Love Me) 2015
No Such Thing 2015
Trains and Boats and Planes 2015
Population Me 2015
I'd Avoid Me Too 2015
I'm Bad, I'm Nationwide 2015
If You Were Me 2015
Understand Your Man 2015
Stayin' Up Late [Thinkin' About It] 2015
Down Where the River Bends 2015
Loco Motion 2015
Waiting 2015
Here Comes Santa Claus 1997
Little Chapel ft. Heather Myles 2015

Тексты песен исполнителя: Dwight Yoakam