Перевод текста песни I Vespri Siciliani: Mercè, dilette amiche - Maria Callas, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Erich Kleiber

I Vespri Siciliani: Mercè, dilette amiche - Maria Callas, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Erich Kleiber
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Vespri Siciliani: Mercè, dilette amiche, исполнителя - Maria Callas. Песня из альбома Verdi, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 25.10.2012
Лейбл звукозаписи: EMI, Virgin Classics
Язык песни: Итальянский

I Vespri Siciliani: Mercè, dilette amiche

(оригинал)
Mercè, dilette amiche
Di quei leggiadri fior
Il caro dono è immagine
Del vostro bel candor
Oh, fortunato il vincol
Che mi prepara amore
Se voi recate pronube
Voti felici al core
Mercè del don, ah, sì
O caro sogno
O dolce ebbrezza
D’ignoto amor
Mi balza il cor
Celeste un’aura già respiro
Che tutti i sensi inebriò
(перевод)
Мерсе, дорогие друзья
Из этих изящных цветов
Дорогой подарок - образ
Твоей прекрасной откровенности
О, счастливая связь
Это готовит меня к любви
Если вы попробуете
Счастливые обеты до мозга костей
Мерсе дель Дон, ах, да
о дорогой сон
О сладкое опьянение
Из неизвестной любви
Мое сердце прыгает
Селеста, аура, которой я уже могу дышать
Что все чувства опьянены
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Di Capua: 'O sole mio ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Джакомо Пуччини 2004
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Georges Pretre, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Choeurs Rene Duclos 2005
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2016
Omio babbino caro (from Gianni Schicchi) 2012
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala, Джакомо Пуччини 2012
Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!" ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Carmen: Habanera 2012
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin 2013
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди 2020
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2018
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix. ft. Maria Callas, Georges Pretre, Камиль Сен-Санс 2006
Verdi: La traviata / Act 1 - Libiamo ne'lieti calici ft. Joan Sutherland, The London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra 2020
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Norma / Casta Diva 1959
Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma! ft. Coro Del Maggio Musicale Fiorentino, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Antonino Votto 1995
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne'lieti calici" ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2020
Giordano: Andrea Chénier, Act 3: "La mamma morta" (Maddalena) ft. Умберто Джордано 2014
Bizet: Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus] ft. Orchestre de l'Opéra National de Paris, Georges Pretre, Жорж Бизе 2006
Puccini: Tosca - Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Zubin Mehta, Джакомо Пуччини 2013

Тексты песен исполнителя: Maria Callas
Тексты песен исполнителя: Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino
Тексты песен исполнителя: Erich Kleiber
Тексты песен исполнителя: Джузеппе Верди