Перевод текста песни Solitude Is Bliss - Tame Impala, Midnight Juggernauts

Solitude Is Bliss (оригинал)

Cracks in the pavement underneath my shoe
I care less and less about it and less about you
No one else around to look at me
So I can look at my shadow as much as I please
All the kicks that I can’t compare to
Making friends like you’re all supposed to
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
Space around me where my soul can breathe
I’ve got body that my mind can leave
Nothing else matters, I don’t care what I miss
Company’s okay, solitude is bliss
There’s a party in my head
And no one is invited
And you will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
Movement doesn’t flow
Quite like it does when I’m alone
I’ll be the one who’s free
You and all your friends can watch me, today
(Don't ask me how you’re supposed to feel)
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel

Одиночество - Это Блаженство (перевод)

Трещины в тротуаре под моим ботинком
Я все меньше и меньше забочусь об этом и меньше о тебе
Никто больше не смотрит на меня
Так что я могу смотреть на свою тень столько, сколько захочу
Все удары, с которыми я не могу сравниться
Подружитесь, как вы все должны
Вы никогда не приблизитесь к тому, что я чувствую
Вы никогда не приблизитесь к тому, что я чувствую
Пространство вокруг меня, где моя душа может дышать
У меня есть тело, которое мой разум может оставить
Ничто другое не имеет значения, мне все равно, что я скучаю
Компания в порядке, одиночество - это счастье
В моей голове вечеринка
И никто не приглашен
И ты никогда не приблизишься к тому, что я чувствую
Вы никогда не приблизитесь к тому, что я чувствую
Движение не течет
Совсем как когда я один
Я буду тем, кто свободен
Вы и все ваши друзья можете смотреть меня сегодня
(Не спрашивайте меня, как вы должны себя чувствовать)
Вы никогда не приблизитесь к тому, что я чувствую
Вы никогда не приблизитесь к тому, что я чувствую
Вы никогда не приблизитесь к тому, что я чувствую
Вы никогда не приблизитесь к тому, что я чувствую