Перевод текста песни What Can I Do - 38 Special

What Can I Do - 38 Special
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Can I Do, исполнителя - 38 Special. Песня из альбома Special Delivery, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1977
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

What Can I Do

(оригинал)
Well I don’t know why I feel the way that I do Through all these years, but I still think of you
You’re in my dreams,
I have seen the life we should have had
But I’m so glad that the truth is out at last
What can I do with a love like this in my heart?
So what can I do, It’s tearin' me apart
So what can I do, What can I do Why can’t you see that it’s you I’ve always loved?
I travelled far with mem’ries I’m thinkin' of Through all of this time thought my love would have passed
But I know now that our love was meant to last
What can I do with a love like this in my heart?
What can I do Babe, it’s tearin' me apart?
Oh it’s been a while since we been alone
And I know it’s sad but I’d die for your love
I close my eyes and I see you by my side,
My hopes and dreams of our love is my desire
I want you to know that this love is still alive
So I held on to a lie I had to try
What can I do with a love like this in my heart?
So what can I do, It’s tearin' me apart
So what can I do, What can I do

Что Я Могу Сделать

(перевод)
Ну, я не знаю, почему я чувствую то, что я чувствую Все эти годы, но я все еще думаю о тебе
Ты в моих снах,
Я видел жизнь, которую мы должны были иметь
Но я так рад, что правда наконец вышла наружу
Что я могу сделать с такой любовью в моем сердце?
Так что я могу сделать, это разрывает меня на части
Так что я могу сделать, Что я могу сделать Почему ты не видишь, что это ты, которую я всегда любил?
Я путешествовал далеко с воспоминаниями, о которых я думаю, через все это время думал, что моя любовь пройдет
Но теперь я знаю, что наша любовь должна была длиться
Что я могу сделать с такой любовью в моем сердце?
Что я могу сделать, детка, это разрывает меня на части?
О, прошло много времени с тех пор, как мы были одни
И я знаю, что это грустно, но я бы умер за твою любовь
Я закрываю глаза и вижу тебя рядом со мной,
Мои надежды и мечты о нашей любви - это мое желание
Я хочу, чтобы ты знал, что эта любовь все еще жива
Поэтому я держался за ложь, которую должен был попробовать
Что я могу сделать с такой любовью в моем сердце?
Так что я могу сделать, это разрывает меня на части
Итак, что я могу сделать, что я могу сделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Caught Up In You 2002
Second Chance 2002
Hold On Loosely 2002
If I'd Been The One 2002
Somebody Like You 2002
Back Where You Belong 2002
Long Distance Affair 1983
Teacher, Teacher 2002
I Oughta Let Go 1983
Rockin' Into The Night 2002
Like No Other Night 2002
You Keep Runnin' Away 2002
Rough Housin' 2002
Back On The Track 1981
Fantasy Girl 2002
Chain Lightnin' 2002
Breakin' Loose 1981
First Time Around 1979
Comin Down Tonight 1987
Twentieth Century Fox 2002

Тексты песен исполнителя: 38 Special