Перевод текста песни Brainwashed - 3D Stas, Soul Extract

Brainwashed - 3D Stas, Soul Extract
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brainwashed , исполнителя -3D Stas
Песня из альбома Eleven
Дата выпуска:30.07.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиFiXT
Brainwashed (оригинал)Промытые мозги (перевод)
Brainwashed, comatosed and dislodged Промытые мозги, коматозные и выбитые
All hope is lost, no matter the cost because you’re brainwashed Вся надежда потеряна, чего бы это ни стоило, потому что вам промыли мозги
Brainwashed, never learned to let go Промытые мозги, так и не научились отпускать
You got one more step to go Вам осталось сделать еще один шаг
The love they take, replacing with hate Любовь, которую они принимают, заменяется ненавистью
All that you contain will be drained Все, что вы содержите, будет истощено
Empathy taken away, apathy is all that remains Сочувствие убрано, апатия - это все, что осталось
Vengeance becomes your fate, taking over all of you Месть становится вашей судьбой, захватывая всех вас
The hate now controlling, your life story unfolding Ненависть теперь контролирует, история вашей жизни разворачивается
Faint voice inside is growing, never goes away Слабый голос внутри растет, никогда не уходит
We all walk on the blade of a knife Мы все ходим по лезвию ножа
And when a strong wind blows И когда дует сильный ветер
Our task is to keep moving Наша задача – продолжать движение
Those who had fallen became nothing Те, кто упал, стали ничем
I break this ringing whisper Я прерываю этот звонкий шепот
And ask you what you wait? И спросить вас, чего вы ждете?
Why do you cry, my darling? Почему ты плачешь, моя дорогая?
You know, your tears I hate Знаешь, твои слезы я ненавижу
Hate! Ненавидеть!
Brainwashed! Промытые мозги!
Your consciousness in chains the more you waste away Ваше сознание в цепях, чем больше вы истощаетесь
No more your secret’s safe, watching your own innocence die Ваш секрет больше не в безопасности, наблюдая, как умирает ваша невиновность
What are you waiting for?Чего ты ждешь?
Just let go and comply Просто отпустите и подчинитесь
What are you waiting for?Чего ты ждешь?
The turning point of your life Поворотный момент вашей жизни
The hate now controlling, your life story unfolding Ненависть теперь контролирует, история вашей жизни разворачивается
Faint voice inside is growing, never goes away Слабый голос внутри растет, никогда не уходит
Actions never knowing, your mind they’re controlling Действия никогда не зная, ваш разум они контролируют
Destruction is unfolding before your empty eyesРазрушение разворачивается перед вашими пустыми глазами
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии:

10.02.2022

да , классно , всегда захожу сюда за переводом..
12.12.2021

Очень понравился исполнитель 3D Stas , сочетание звуковых вариаций, на высоте.И так мне стал интересен перевод этих произведений. Спасибо за перевод этому абалденному ресурсу и его создателю.

Другие песни исполнителя: