Перевод текста песни The Hunted - 3D Stas, Charlie Bowes

The Hunted (оригинал)

Check your watch, you’re in for the long term
Check your watch, you’re in for the long term
The rain falls for days, the repetition is monotonous
Is this pain bottomless?
Have they forgotten us?
I just can’t stand the ignorance and cockiness
Pantomime stage and watch the crowd turn
Burning, flaming hearts mean heartburn
You can’t watch as the brittle bones churn
Check your watch, you’re in for the long term
There’s no place for you to hide
The spotlight’s been magnified
The way out is so unclear
Weeping blood, puddles of tears
The hunter becomes the hunted
When the night is over me
Watching from my window
And the darkness smothering
The hunter becomes the hunted
The hunter becomes the hunted
I can hear the voices but they don’t make sense to me
Whispers from the faceless shadows immersed in the dead sea
I’m a-sinking in the rising tide, black hole of unbearable sound
Collapses on my lifeless mind, I can’t live with life so loud!
Watch them bleed, then they feed, spawn the seed, empty me
Better run, better run, better run, better run
Watch them bleed, then they feed, spawn the seed, empty me
Better run, better run, better run, better run!
Watch them bleed, then they feed, spawn the seed, empty me
Better run, better run, better run, better run
Watch them bleed, then they feed, spawn the seed, empty me
Check your watch, you’re in for the long term
The rain falls for days, the repetition is monotonous
Is this pain bottomless?
Have they forgotten us?
I just can’t stand the ignorance and cockiness
Pantomime stage and watch the crowd turn
Burning, flaming hearts mean heartburn
You can’t watch as the brittle bones churn
Check your watch, you’re in for the long term
There’s no place for you to hide
The spotlight’s been magnified
The way out is so unclear
Weeping blood, puddles of tears
The hunter becomes the hunted
When the night is over me
Watching from my window
And the darkness smothering
The hunter becomes the hunted

За кем охотились (перевод)

Проверьте свои часы, вы в долгосрочной перспективе
Проверьте свои часы, вы в долгосрочной перспективе
Дождь идет днями, повтор монотонный
Эта боль бездонна?
Они забыли нас?
Я просто не могу терпеть невежество и дерзость
Сцена пантомимы и наблюдение за толпой
Горящие, пылающие сердца означают изжогу
Вы не можете смотреть, как сбиваются хрупкие кости
Проверьте свои часы, вы в долгосрочной перспективе
Вам негде спрятаться
Прожектор был увеличен
Выход такой неясный
Плачущая кровь, лужи слез
Охотник становится жертвой
Когда ночь надо мной
Смотрю из моего окна
И тьма душит
Охотник становится жертвой
Охотник становится жертвой
Я слышу голоса, но они не имеют для меня смысла
Шепот безликих теней, погруженных в Мертвое море
Я тону в приливе, черной дыре невыносимого звука
Рухнет на мой безжизненный разум, я не могу жить с такой громкой жизнью!
Смотри, как они истекают кровью, затем они питаются, порождают семя, опустошают меня.
Лучше беги, лучше беги, лучше беги, лучше беги
Смотри, как они истекают кровью, затем они питаются, порождают семя, опустошают меня.
Лучше беги, лучше беги, лучше беги, лучше беги!
Смотри, как они истекают кровью, затем они питаются, порождают семя, опустошают меня.
Лучше беги, лучше беги, лучше беги, лучше беги
Смотри, как они истекают кровью, затем они питаются, порождают семя, опустошают меня.
Проверьте свои часы, вы в долгосрочной перспективе
Дождь идет днями, повтор монотонный
Эта боль бездонна?
Они забыли нас?
Я просто не могу терпеть невежество и дерзость
Сцена пантомимы и наблюдение за толпой
Горящие, пылающие сердца означают изжогу
Вы не можете смотреть, как сбиваются хрупкие кости
Проверьте свои часы, вы в долгосрочной перспективе
Вам негде спрятаться
Прожектор был увеличен
Выход такой неясный
Плачущая кровь, лужи слез
Охотник становится жертвой
Когда ночь надо мной
Смотрю из моего окна
И тьма душит
Охотник становится жертвой