Перевод текста песни Breaking Down - Soul Extract

Breaking Down (оригинал)

Down, falling away from the truth in-
Side, screaming for you till it burns these eyes
Blackening, corrupting this soul
Until I’m broken
(Broken, broken)
(Broken, broken)
(Can you) Hear it now?
(Can you hear it now?)
Can you hear it now?
(Can you hear it now?)
Can you
Hear this scream again?
(A raging) Fire from within (darkness consuming now)
(Stoppin') It now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now
(The longing in-)Side this heart that bleeds
(Bathing in the) Memories of the way it used to be
Stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now, stoppin' it now
(Covered) Up the darkness with these lies
(You never said it, don’t admit it)
(Now there’s) Nowhere and nothing left to hide
(Don't let them find it, they’ll never find it)
Never forget how to lose everything and find it all
Swallowing doubt, breaking down these walls
Denying the cure, false identity
Don’t leave me waiting
Hear this scream again
(A raging) Fire from within (darkness consuming now)
(Stoppin') It now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now
(The longing in-)Side this heart that bleeds
(Bathing in the) Memories of the way it used to be
Stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now, stoppin' it now
Now
Now
Now
Darkness consuming now
Hear this scream again?
(A raging) Fire from within (darkness consuming now)
(Stoppin') It now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now
(The longing in-)Side this heart that bleeds
(Bathing in the) Memories of the way it used to be
Stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now, stoppin' it now
I feel you breathe
Breathing life into this shell that’s left of me
Stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now, stoppin' it now
I feel you breathe
Breathing life into this shell that’s left of me
Stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now, stoppin' it now
Stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now
There’s no stoppin' it, stoppin' it now, stoppin' it now

Ломка (перевод)

Вниз, отступая от правды в-
Сторона, кричащая для вас, пока не обожжет эти глаза
Очернение, развращение этой души
Пока я не сломаюсь
(Сломанный, сломанный)
(Сломанный, сломанный)
(Можете ли вы) Слышите это сейчас?
(Вы слышите это сейчас?)
Ты слышишь это сейчас?
(Вы слышите это сейчас?)
Ты можешь
Снова слышишь этот крик?
(Бушующий) Огонь изнутри (теперь поглощающая тьма)
(Остановка) Это сейчас
Это не остановить, остановить это сейчас
(Тоска внутри) Сторона этого сердца, которое кровоточит
(Купание в) Воспоминания о том, как это было раньше
Остановить это сейчас
Это не остановить, остановить сейчас, остановить сейчас
(Прикрыто) Поднимите тьму с этой ложью
(Ты никогда этого не говорил, не признавайся)
(Теперь есть) Негде и нечего скрывать
(Не дай им найти, они никогда не найдут)
Никогда не забывай, как все потерять и все найти
Проглатывая сомнения, разрушая эти стены
Отрицание лечения, ложная личность
Не заставляй меня ждать
Услышьте этот крик снова
(Бушующий) Огонь изнутри (теперь поглощающая тьма)
(Остановка) Это сейчас
Это не остановить, остановить это сейчас
(Тоска внутри) Сторона этого сердца, которое кровоточит
(Купание в) Воспоминания о том, как это было раньше
Остановить это сейчас
Это не остановить, остановить сейчас, остановить сейчас
Теперь
Теперь
Теперь
Тьма поглощает сейчас
Снова слышишь этот крик?
(Бушующий) Огонь изнутри (теперь поглощающая тьма)
(Остановка) Это сейчас
Это не остановить, остановить это сейчас
(Тоска внутри) Сторона этого сердца, которое кровоточит
(Купание в) Воспоминания о том, как это было раньше
Остановить это сейчас
Это не остановить, остановить сейчас, остановить сейчас
Я чувствую, как ты дышишь
Вдыхая жизнь в эту оболочку, которая осталась от меня
Остановить это сейчас
Это не остановить, остановить сейчас, остановить сейчас
Я чувствую, как ты дышишь
Вдыхая жизнь в эту оболочку, которая осталась от меня
Остановить это сейчас
Это не остановить, остановить сейчас, остановить сейчас
Остановить это сейчас
Это не остановить, остановить это сейчас
Это не остановить, остановить это сейчас
Это не остановить, остановить сейчас, остановить сейчас