Перевод текста песни Time Knows When It's Time - Michael Schenker Fest, Robin McAuley

Time Knows When It's Time (оригинал)

There’s a warning cry
Darkness on the rise
The thunder rolls through the clouds
A wicked storm blowing from the east
Birds of steel, flying high
Fury in their hearts
Tonight’s the night
The killing starts
We are all the same
No one is to blame
And we live until tomorrow
It’s time when it’s time
We are not alone
We just carry on
We don’t wait until tomorrow
'Cos time knows when it’s time
The serpent in the desert sand
Weaves his way through this ancient land
Where eagles make their final stand
We are all the same
No one is to blame
And we live until tomorrow
It’s time when it’s time
We are not alone
We just carry on
We don’t wait until tomorrow
'Cos time knows when it’s time
There’s a warning cry
Darkness on the rise
The thunder rolls through the clouds
A wicked storm blowing from the east
We are all the same
No one is to blame
And we live until tomorrow
It’s time when it’s time
We are not alone
We just carry on
We don’t wait until tomorrow
'Cos time knows when it’s time
We are all the same
No one is to blame
And we live until tomorrow
We are not alone
We just carry on
We don’t wait until tomorrow
It’s time when it’s time

Time Knows When It's Time (перевод)

Есть предупреждающий крик
Тьма на подъеме
Гром катится сквозь облака
Злой шторм дует с востока
Стальные птицы, летящие высоко
Ярость в их сердцах
Сегодня ночь
Убийство начинается
Мы все одинаковые
Никто не виноват
И мы живем до завтра
Пришло время, когда пришло время
Мы не одни
Мы просто продолжаем
Мы не ждем до завтра
«Потому что время знает, когда пришло время
Змей в песке пустыни
Ткет свой путь через эту древнюю землю
Где орлы делают свой последний бой
Мы все одинаковые
Никто не виноват
И мы живем до завтра
Пришло время, когда пришло время
Мы не одни
Мы просто продолжаем
Мы не ждем до завтра
«Потому что время знает, когда пришло время
Есть предупреждающий крик
Тьма на подъеме
Гром катится сквозь облака
Злой шторм дует с востока
Мы все одинаковые
Никто не виноват
И мы живем до завтра
Пришло время, когда пришло время
Мы не одни
Мы просто продолжаем
Мы не ждем до завтра
«Потому что время знает, когда пришло время
Мы все одинаковые
Никто не виноват
И мы живем до завтра
Мы не одни
Мы просто продолжаем
Мы не ждем до завтра
Пришло время, когда пришло время