Перевод текста песни You're The Captain - 38 Special

You're The Captain - 38 Special
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're The Captain, исполнителя - 38 Special. Песня из альбома Rockin' Into The Night, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1978
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

You're The Captain

(оригинал)
I’d crawl a mile, I’d climb the highest hill
To bring you back to a life that’s real
You burned your mind out with your foolish games
May you lie there helpless, will you ever be the same?
You’re the captain, the leader of your ship
Don’t get captured 'cause you just might never quit
You’re the captain, I hope you realize
Don’t be a fool, better open up your eyes
I’ve traveled this world, I’ve seen most of it
I’ve seen the best ones go down with the ship
Fortune and fame, they don’t mean a thing
When you’re hooked on junk, that’s your only game
You’re the captain, the leader of your ship
Don’t get captured 'cause you just might never quit
You’re the captain, I hope you realize
Don’t be a fool, better open up your eyes, yeah
Just a part of life that we all must go through
Gettin' high with friends was all in being cool
Hope you never see this misery
A prisoner by drugs, with no right to be free
You’re the captain, leader of your ship
Don’t get captured 'cause you just might never quit
You’re the captain, I hope you realize
Don’t be a fool, better open up your eyes
You’re the captain, oh, the leader of your ship
Don’t get captured, no no, you just might never quit
You’re the captain, oh, need we, realize
You’re the captain

Ты-Капитан.

(перевод)
Я бы прополз милю, я бы взобрался на самый высокий холм
Чтобы вернуть вас к реальной жизни
Вы сожгли свой разум своими глупыми играми
Можете ли вы лежать там беспомощным, будете ли вы когда-нибудь прежними?
Вы капитан, лидер вашего корабля
Не попадайтесь в плен, потому что вы никогда не сдадитесь
Ты капитан, я надеюсь, ты понимаешь
Не будь дураком, лучше открой глаза
Я путешествовал по этому миру, я видел большую его часть
Я видел, как лучшие из них утонули вместе с кораблем
Богатство и слава, они ничего не значат
Когда вы подсели на мусор, это ваша единственная игра
Вы капитан, лидер вашего корабля
Не попадайтесь в плен, потому что вы никогда не сдадитесь
Ты капитан, я надеюсь, ты понимаешь
Не будь дураком, лучше открой глаза, да
Просто часть жизни, которую мы все должны пройти
Под кайфом с друзьями было все, чтобы быть крутым
Надеюсь, ты никогда не увидишь это страдание
Заключенный наркотиками, без права быть свободным
Вы капитан, лидер вашего корабля
Не попадайтесь в плен, потому что вы никогда не сдадитесь
Ты капитан, я надеюсь, ты понимаешь
Не будь дураком, лучше открой глаза
Ты капитан, о, лидер своего корабля
Не попадайся в плен, нет, ты просто никогда не сдашься
Ты капитан, о, мы нужны, понимаешь
Ты капитан
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Caught Up In You 2002
Second Chance 2002
Hold On Loosely 2002
If I'd Been The One 2002
Somebody Like You 2002
Back Where You Belong 2002
Long Distance Affair 1983
Teacher, Teacher 2002
I Oughta Let Go 1983
Rockin' Into The Night 2002
Like No Other Night 2002
You Keep Runnin' Away 2002
Rough Housin' 2002
Back On The Track 1981
Fantasy Girl 2002
Chain Lightnin' 2002
Breakin' Loose 1981
First Time Around 1979
Comin Down Tonight 1987
Twentieth Century Fox 2002

Тексты песен исполнителя: 38 Special