Перевод текста песни Turn It On - 38 Special

Turn It On (оригинал)

Well, dancin' little lady, think you drive me crazy
I know what you are
You been dancin' and prancin'
I learned my lesson, Can’t push the lady too far
You got to have your freedom
I know you’ll tell me what you want
Sit back and take it easy
When you’re ready you’ll turn it on Turn it on (turn it on) yeah turn it on,
You got fire in your blood and it’s burnin' your bones
(turn it on) Yeah, turn it on,
You say the night-time's your life, you’ll never go home
Shake it little lady,
Don’t ya think it’s gonna break me?
I’ll even open up the door
Tired of all your teasin', you best be pleasin'
My time’s reelin' to score
Turn it on (turn it on) yeah turn it on,
You got fire in your blood and it’s burnin' your bones
(turn it on) Yeah, turn it on,
You say the night-time's your life, you’ll never go home
Turn it on You got to have your freedom
I know you’ll tell me what you want
Sit back and take it easy
When you’re ready you’ll turn it on

Включите Его (перевод)

Ну, танцующая маленькая леди, думаю, ты сводишь меня с ума
Я знаю, кто ты
Вы танцевали и плясали
Я усвоил урок, не могу слишком далеко зайти с дамой
У тебя должна быть свобода
Я знаю, ты скажешь мне, чего хочешь
Устройтесь поудобнее и успокойтесь
Когда вы будете готовы, вы включите его, включите (включите), да, включите,
У тебя огонь в крови, и он сжигает твои кости
(включи) Да, включи,
Вы говорите, что ночь - это ваша жизнь, вы никогда не пойдете домой
Встряхните его, маленькая леди,
Ты не думаешь, что это сломает меня?
Я даже открою дверь
Устали от всех ваших дразнилок, вам лучше быть приятным
Мое время наматывается, чтобы забить
Включи (включи) да, включи,
У тебя огонь в крови, и он сжигает твои кости
(включи) Да, включи,
Вы говорите, что ночь - это ваша жизнь, вы никогда не пойдете домой
Включите его, у вас должна быть свобода
Я знаю, ты скажешь мне, чего хочешь
Устройтесь поудобнее и успокойтесь
Когда вы будете готовы, вы включите его.