Перевод текста песни Firestarter - 38 Special

Firestarter (оригинал)

You know I’ve seen plenty like you
Trouble ain’t enough
Runnin' your mouth, there ain’t no doubt
Thought you were pretty tough
I remember all your dirty ways
You know my daddy didn’t raise a fool
With friends like these I don’t need no enemies
What’s a man to do?
With a firestarer, you got trouble in sight
A firestarter, someday you’re gonna see the light
You got no heart, you live your life
Never treated nobody right
Firestarter, tell me who you gonna burn tonight
I remember people like you
Even back in school
Stirrin' up trouble, got your mind in the gutter
Thought you were pretty cool
I remember what my daddy said
Said two-faced ain’t the way
I can’t see for the life of me
How you’re standin' here today
With a firestarer, you got trouble in sight
A firestarter, some day you’re gonna see the light
You got no heart, you live your life
Never treated nobody right
Firestarter, tell me who you gonna burn tonight
You know I’ve seen plenty like you
Trouble ain’t enough
Runnin' your mouth, there ain’t no doubt
Thought you were pretty tough
I remember all your dirty ways
You know daddy didn’t raise a fool
With friends like these I don’t need no enemies
What’s a man to do?
With a firestarer, you got trouble in sight
A firestarter, some day you’re gonna see the light
You ain’t nothin' but a big time liar
Never treated nobody right
Firestarter, who the hell you gonna burn tonight

Огнезвезд (перевод)

Ты знаешь, я видел много таких, как ты
Проблем недостаточно
Запусти свой рот, нет никаких сомнений
Думал, ты был довольно жестким
Я помню все твои грязные пути
Вы знаете, мой папа не вырастил дурака
С такими друзьями мне не нужны враги
Что делать мужчине?
С firestarer у вас есть проблема в поле зрения
Поджигатель, когда-нибудь ты увидишь свет
У тебя нет сердца, ты живешь своей жизнью
Никогда не относился ни к кому правильно
Поджигатель, скажи мне, кого ты собираешься сжечь сегодня вечером
я помню таких как ты
Еще в школе
Поднимите проблему, у вас в канаве
Думал, ты довольно крут
Я помню, что сказал мой папа
Сказал, что двуличный - это не путь
Я не могу видеть для жизни меня
Как ты стоишь здесь сегодня
С firestarer у вас есть проблема в поле зрения
Поджигатель, когда-нибудь ты увидишь свет
У тебя нет сердца, ты живешь своей жизнью
Никогда не относился ни к кому правильно
Поджигатель, скажи мне, кого ты собираешься сжечь сегодня вечером
Ты знаешь, я видел много таких, как ты
Проблем недостаточно
Запусти свой рот, нет никаких сомнений
Думал, ты был довольно жестким
Я помню все твои грязные пути
Ты знаешь, что папа не вырастил дурака
С такими друзьями мне не нужны враги
Что делать мужчине?
С firestarer у вас есть проблема в поле зрения
Поджигатель, когда-нибудь ты увидишь свет
Ты не что иное, как большой лжец
Никогда не относился ни к кому правильно
Firestarter, кого, черт возьми, ты собираешься сжечь сегодня вечером