Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bone Against Steel, исполнителя - 38 Special. Песня из альбома Bone Against Steel, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский
Bone Against Steel(оригинал) |
Rollin' out to Vegas |
On an eastbound outta L. A |
I met a roughneck man who hailed from Alabama |
His eyes had a lot to say |
And his name was Rufus Champion |
They call that train the desert wind |
And it blew like a mutha that day |
Thru the Joshua Trees |
We were battin' the breeze |
About our rock’n roll heros |
Dead or alive |
Out across that night did we sail |
Bone against steel against the rail |
Boats against the stream |
Cutting against the grain |
Kept on rollin' |
Bone against steel |
As the moon rose in the window |
Rufus began his tale |
About an oil rig near the gulf coast |
Puttin' man against metal |
In a classic work-place accident |
He told how the drill commenced to shakin' |
The platform started to rock |
The chain began breaking |
They were straight out of luck |
And then the sky kinda lite up |
Just like a lightnin' bolt had struck |
Workmen’s compensation don’t compensate for much |
With the doctors and lawyers and the irs and such |
You can break up the bone |
But the spirit just won’t bust |
When is bone against steel |
With casino lights up a shimmering |
We made that Vegas stop |
And we laughed away our blues |
Now here’s the good news |
Rufus walks off heels a kickin' |
With his baby right by his side |
And as they waltzed on out of view |
We were back up to speed |
And clean outta sight |
Double chorus |
Кость Против Стали(перевод) |
Выкатываемся в Вегас |
В восточном направлении из Лос-Анджелеса |
Я встретил грубого мужчину из Алабамы. |
Его глаза многое могли сказать |
И его звали Руфус Чемпион |
Они называют этот поезд ветром пустыни |
И в тот день он дул как мута |
Через деревья Джошуа |
Мы боролись с ветерком |
О наших героях рок-н-ролла |
Мертвый или живой |
В ту ночь мы плыли |
Кость против стали против рельса |
Лодки против течения |
Резка против волокон |
Продолжал кататься |
Кость против стали |
Когда луна взошла в окне |
Руфус начал свой рассказ |
О нефтяной вышке у побережья залива |
Положите человека против металла |
В классическом несчастном случае на рабочем месте |
Он рассказал, как дрель начала трястись |
Платформа начала качаться |
Цепь начала рваться |
Им просто не повезло |
И тогда небо как будто просветлело. |
Так же, как молния ударила |
Компенсация работникам не компенсирует многого |
С врачами, юристами, налоговой службой и т. д. |
Вы можете сломать кость |
Но дух просто не сломается |
Когда кость против стали |
С казино загорается мерцание |
Мы сделали эту остановку в Вегасе |
И мы смеялись над нашим блюзом |
А теперь хорошие новости |
Руфус уходит с пяток, |
С его ребенком рядом с ним |
И когда они вальсировали вне поля зрения |
Мы вернулись к скорости |
И очистить взгляд |
Двойной хор |