Перевод текста песни S-S-S-Single Bed - Bananarama

S-S-S-Single Bed (оригинал)

C-c-c-come, come inside
Oh I’ve been expecting you to arrive
Sh-sh-sh-shoes, shake 'em off
While I go and turn the music down soft
Oh, but all I’ve got is a s-s-single bed
There ain’t no room for your sweet head
Now ain’t it a shame you missed the last train?
'Cause all I’ve got is a s-s-single bed
S-s-s-single bed, s-single bed
There ain’t no room for your sweet head
S-s-s-single bed, s-single bed
I’ve got a one solitary lonesome single bed
P-p-p-pour out the wine
And we could explore each other’s minds
T-t-t-time don’t half fly
When the pleasures of night are reaching so high
Baby don’t cry
Bye bye baby
Baby don’t cry
Bye bye baby
S-s-s-single bed, s-single bed
There ain’t no room for your sweet head
S-s-s-single bed, s-single bed
I’ve got a one solitary lonesome single bed

С-С-С-Односпальная кровать (перевод)

C-c-c-приходи, заходи внутрь
О, я ждал, что ты приедешь
Ш-ш-ш-туфли, стряхни их
Пока я иду и убавляю музыку
О, но все, что у меня есть, это односпальная кровать
Нет места для твоей милой головы
Разве не жаль, что ты опоздал на последний поезд?
Потому что все, что у меня есть, это односпальная кровать
S-s-s-односпальная кровать, s-односпальная кровать
Нет места для твоей милой головы
S-s-s-односпальная кровать, s-односпальная кровать
У меня есть одна одинокая одинокая односпальная кровать
П-п-п-вылей вино
И мы могли бы исследовать мысли друг друга
Т-т-т-время не летит наполовину
Когда удовольствия ночи достигают таких высот
Детка, не плачь
Пока, детка
Детка, не плачь
Пока, детка
S-s-s-односпальная кровать, s-односпальная кровать
Нет места для твоей милой головы
S-s-s-односпальная кровать, s-односпальная кровать
У меня есть одна одинокая одинокая односпальная кровать