Перевод текста песни Butterfly with Teeth - Seether

Butterfly with Teeth (оригинал)

Well it feels like I can’t go on
Living this lonely life
Or I can’t face the day, so long
Nothing to get behind
I’ll play with the wind, hold on
Chase it without regard
Too restless to sing those songs
Keep this all in perspective
So stay strong, for the rest of the world
Stay strong, and watch as it burns
Stay strong, and swallow your pills
Stay strong, with nowhere to turn
Yes I know
Yes I know
Yes I know
Well it feels like I can’t go on
Living this lonely life
Or I can’t face the day, so long
Nothing to get behind
I’ll play with the wind, hold on
Chase it without regard
Too restless to sing those songs
Keep this all in perspective
So stay strong, for the rest of the world
Stay strong, and watch as it burns
Stay strong, and swallow your pills
Stay strong, with nowhere to turn
Yes I know
Yes I know
Yes I know
Yes I know
Yes I know

(перевод)

Ну, похоже, я не могу продолжать
Живя этой одинокой жизнью
Или я не могу встретить день, так долго
Нечего отставать
Я буду играть с ветром, держись
Преследуйте его без оглядки
Слишком беспокойный, чтобы петь эти песни
Держите все это в перспективе
Так что оставайтесь сильными для остального мира
Оставайся сильным и смотри, как он горит
Будь сильным и глотай таблетки
Оставайтесь сильными, некуда повернуться
Да, я знаю
Да, я знаю
Да, я знаю
Ну, похоже, я не могу продолжать
Живя этой одинокой жизнью
Или я не могу встретить день, так долго
Нечего отставать
Я буду играть с ветром, держись
Преследуйте его без оглядки
Слишком беспокойный, чтобы петь эти песни
Держите все это в перспективе
Так что оставайтесь сильными для остального мира
Оставайся сильным и смотри, как он горит
Будь сильным и глотай таблетки
Оставайтесь сильными, некуда повернуться
Да, я знаю
Да, я знаю
Да, я знаю
Да, я знаю
Да, я знаю