| Another casket they done asked me to carry
| Еще один гроб, который они сделали, попросили меня нести
|
| Another homeboy blasted they done asked me bury
| Другой домашний мальчик взорвался, они попросили меня похоронить
|
| I’m still exhausted from the last one, the setting was very
| Я до сих пор устал от последнего, сеттинг был очень
|
| Hard to swallow but typical when the hood hit the cemetery
| Трудно глотать, но типично, когда капюшон попадает на кладбище
|
| My heart is heavy for the families
| Мое сердце тяжело для семей
|
| Trapped in this tragedy of madness and insanity
| В ловушке этой трагедии безумия и безумия
|
| Blapped in the street behind some bullshit he never seen
| Заболтался на улице за какой-то ерундой, которую он никогда не видел
|
| Got me thinking back upon the way we used to scrap we when was young and beefin'
| Заставил меня вспомнить о том, как мы ссорились, когда были молодыми и крепкими,
|
| When we would beat 'em, or might get did
| Когда мы победим их или сможем победить
|
| But we let it go and lived, forgived
| Но мы отпустили это и жили, простили
|
| Niggas knuckled up, buckled up, wasn’t no whip it out and blast
| Ниггеры пристегнулись, пристегнулись, не было, чтобы вытащить его и взорвать
|
| Just because somebody muggin' when we passed
| Просто потому, что кто-то грабил, когда мы проходили
|
| When is thuggin' gone pass, and this manhood thing come back around
| Когда пройдет бандитизм, и эта мужественность вернется
|
| Cause unity is cool by me
| Потому что единство мне нравится
|
| But until we get the message 'bout this death I say the rest is a wash
| Но пока мы не получим сообщение об этой смерти, я говорю, что все остальное - отмывка
|
| Too many livin' we lost, damn
| Слишком много жизни мы потеряли, черт возьми
|
| Now I’m pullin' out my murder suit
| Теперь я вытаскиваю свой костюм для убийства
|
| Now I’m takin' out my murder suit
| Теперь я достаю свой костюм для убийства
|
| Got me puttin' on my murder suit
| Я надел свой костюм для убийства
|
| In my best black too many times from all the shootin'
| В моем лучшем черном слишком много раз из-за всей стрельбы
|
| Now I’m pullin' out my murder suit
| Теперь я вытаскиваю свой костюм для убийства
|
| Now I’m takin' out my murder suit
| Теперь я достаю свой костюм для убийства
|
| Now I’m puttin' on my murder suit
| Теперь я надеваю свой костюм для убийства
|
| Got my best black one mo' time from all the shootin’s
| Получил мой лучший черный один раз от всех перестрелок
|
| At the church again, shit is startin' to hurt again
| В церкви снова дерьмо снова начинает болеть
|
| Lookin' at another brotha layin' in a hearse again
| Смотрю на другого брата, снова лежащего в катафалке
|
| Hear the Bible verse and then is off to the grave yard
| Послушайте стих из Библии, а затем отправляйтесь на кладбище
|
| A consequence of niggas thinkin' they hard
| Следствие того, что ниггеры думают, что они жесткие
|
| Put my arm around his mama but it ain’t same thing as her child
| Обниму его маму, но это не то же самое, что ее ребенок
|
| She raised him up to never try to gangbang or be wild
| Она воспитала его, чтобы он никогда не пытался заниматься групповухой или быть диким
|
| A damn shame that he left to be a memory now
| Черт побери, что он оставил память сейчас
|
| Plus he black and from the hood so ain’t no empathy, wow
| К тому же он черный и с капюшоном, так что никакого сочувствия, вау
|
| And I wore my «Rest In Peace» shirt to the viewin'
| И я надел рубашку «Покойся с миром» на просмотр
|
| And they still ain’t found the shooter
| И они до сих пор не нашли стрелка
|
| It’s too bad now, it seems like it’s gettin' normal to hear
| Жалко сейчас, вроде нормально слышно
|
| About some murder in the neighborhood but nobody cares
| О каком-то убийстве по соседству, но всем наплевать
|
| It’s all about this chrome fo'-fo'
| Это все об этом хроме fo'-fo'
|
| Cause ain’t nobody tryin' to box no mo'
| Потому что никто не пытается боксировать
|
| I’m representin' for the homies throwin' things in the street
| Я представляю корешей, выбрасывающих вещи на улицу
|
| Realizin' at the same time, that’s just me, god damn
| Понимая в то же время, что это всего лишь я, черт возьми
|
| Now I’m pullin' out my murder suit
| Теперь я вытаскиваю свой костюм для убийства
|
| Now I’m takin' out my murder suit
| Теперь я достаю свой костюм для убийства
|
| Got me puttin' on my murder suit
| Я надел свой костюм для убийства
|
| In my best black too many times from all the shootin'
| В моем лучшем черном слишком много раз из-за всей стрельбы
|
| Now I’m pullin' out my murder suit
| Теперь я вытаскиваю свой костюм для убийства
|
| Now I’m takin' out my murder suit
| Теперь я достаю свой костюм для убийства
|
| Now I’m puttin' on my murder suit
| Теперь я надеваю свой костюм для убийства
|
| Got my best black one mo' time from all the shootin’s
| Получил мой лучший черный один раз от всех перестрелок
|
| Never give up on my people, never leave 'em behind
| Никогда не отказывайся от моих людей, никогда не оставляй их позади
|
| Instead of teach 'em how to dougie, I’ma teach 'em to rise
| Вместо того, чтобы учить их, как делать Дуги, я научу их подниматься
|
| I see these youngsta’s tryin' to mug me but I see in they eyes
| Я вижу, как эти молодые люди пытаются меня ограбить, но я вижу в их глазах
|
| An intelligent, soldier who can see though the lies
| Умный солдат, который может видеть ложь
|
| It’s really all what you believe in your mind, I believe you gone shine
| Это действительно все, во что вы верите в своем уме, я верю, что вы сияете
|
| But in these streets you gon' die if ain’t no peace with yo kind
| Но на этих улицах ты умрешь, если нет мира с твоим родом
|
| I ain’t talkin' bout no gang affiliation
| Я не говорю о принадлежности к банде
|
| I’m talking doin' what it takes to change the situation
| Я говорю о том, что нужно, чтобы изменить ситуацию
|
| In this nation, you can be a brother with chips
| В этой нации можно быть братом с чипсами
|
| Or be another statistic on a government list
| Или быть еще одной статистикой в правительственном списке
|
| Or do it like the brothers with the black gloves and a fist up
| Или сделай это, как братья в черных перчатках и с поднятым кулаком
|
| For revolution, even if you get ya wrist cuffed
| За революцию, даже если тебе наденут наручники
|
| You can be a great scholar or an African king
| Вы можете быть великим ученым или африканским королем
|
| Instead of blappin' for bling, or somewhere trapped in the bend
| Вместо того, чтобы блеать из-за побрякушек или где-то в ловушке на изгибе
|
| You much better than a «rest in peace» legacy destiny
| Вы намного лучше, чем «покойся с миром» наследие судьбы
|
| It’s all about upliftment and lettin' the rest be
| Все дело в возвышении и пусть все остальное будет
|
| What are we looking at?
| На что мы смотрим?
|
| Two gunshot wounds to the upper-left chest cavity
| Два огнестрельных ранения в верхнюю левую часть грудной клетки.
|
| At least three bullet holes in his left abdomen
| Не менее трех пулевых отверстий в левой части живота.
|
| I’m gonna need access. | Мне понадобится доступ. |
| Here, I’m gonna start a subclavian line
| Здесь я начну подключичную линию
|
| Blood’s filling his chest cavity. | Кровь заполняет его грудную полость. |
| He’ll need bilateral tubes
| Ему понадобятся двусторонние трубки
|
| Betadine
| Бетадин
|
| Then take him up right now and start an ex-lap
| Тогда возьмите его прямо сейчас и начните экс-круг
|
| We’re gonna cut into your chest to place a tube that will help you breathe
| Мы разрежем вам грудь, чтобы вставить трубку, которая поможет вам дышать.
|
| It’s gonna hurt like hell, but it’s the only way | Будет чертовски больно, но это единственный способ |