Перевод текста песни Say You (Would Love for Me Too) - The Whispers

Say You (Would Love for Me Too) (оригинал)

Come here
Let’s talk dear
There are things inside me
I want you to hear
I want to soak into you like rain
Make love until my energy drains
And as lust erases all shame
You’ll scream my name out of pleasure, not pain
If you just say yes
(Girl, if you would only say yes)
I will do the rest
(I'll do the rest)
Come here
This is your hour
Ooh, like raindrops on a flower
Come bathe in my love shower
Then let me blow your body dry
Kiss the tears from your sexy eyes
And as our passion begins to rise
We’ll lay hypnotized by the pleasure inside
If you just say yes
(Girl, if you would only say yes)
Please say yes, I’ll do the rest
(I'll do the rest)
Oh, I want to build you a dream home
Made of love, not just wood and stone
Give you the deed to all that I own
Give you love beyond limit
Give you babies in our image
If you just say yes
(Girl, if you would only say yes)
Please say yes, I’ll do the rest
(I'll do the rest)
If you just say yes
(Girl, if you would only say yes)
Ooh baby
(Say yes)
I will do the rest
Have you ever been kissed from head to toe
Down your back, around your navel
Well, you got that comin', my sweet
And even more tricks and treats
I’m willing and I’m able
Because I love you
Really, really love you
And I’m so damn proud of you, baby
Say yes
(Girl, if you would only say yes)
I will do the rest
(I'll do the rest)
If you just say yes
(Girl, if you would only say yes)
I will do the rest
(Say yes)
Say yes
(Girl, if you would only say yes)

Скажи, Что Ты (Тоже Любила Бы Меня) (перевод)

Подойди сюда
давай поговорим дорогой
Внутри меня есть вещи
Я хочу, чтобы ты услышал
Я хочу впитаться в тебя, как дождь
Занимайся любовью, пока моя энергия не иссякнет
И поскольку похоть стирает весь стыд
Ты будешь кричать мое имя от удовольствия, а не от боли
Если вы просто скажете да
(Девочка, если бы ты только сказала да)
я сделаю все остальное
(остальное я сделаю)
Подойди сюда
Это твой час
О, как капли дождя на цветке
Приходите искупаться в моем любовном душе
Тогда позвольте мне высушить ваше тело
Поцелуй слезы из твоих сексуальных глаз
И когда наша страсть начинает расти
Мы будем лежать загипнотизированные наслаждением внутри
Если вы просто скажете да
(Девочка, если бы ты только сказала да)
Пожалуйста, скажите да, я сделаю все остальное
(остальное я сделаю)
О, я хочу построить тебе дом мечты
Сделано из любви, а не только из дерева и камня
Дайте вам документ на все, что у меня есть
Дай тебе любовь без ограничений
Дайте вам детей в нашем образе
Если вы просто скажете да
(Девочка, если бы ты только сказала да)
Пожалуйста, скажите да, я сделаю все остальное
(остальное я сделаю)
Если вы просто скажете да
(Девочка, если бы ты только сказала да)
О, детка
(Скажи да)
я сделаю все остальное
Тебя когда-нибудь целовали с головы до ног?
Вниз по спине, вокруг пупка
Ну, ты понял, мой сладкий
И еще больше трюков и угощений
Я хочу и могу
Потому что я тебя люблю
Действительно, очень люблю тебя
И я так чертовски горжусь тобой, детка
Скажи да
(Девочка, если бы ты только сказала да)
я сделаю все остальное
(остальное я сделаю)
Если вы просто скажете да
(Девочка, если бы ты только сказала да)
я сделаю все остальное
(Скажи да)
Скажи да
(Девочка, если бы ты только сказала да)