Перевод текста песни Ramona Say Yes - Chuck Berry

Ramona Say Yes (оригинал)

Ramona, Ramona, Ramona, where’d you get that dress?
The neckline’s down south, the hemline’s way out west
All in favour of Ramona’s style, say yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Oh, Ramona, dancing in her brand new dress
Ramona, you know, Ramona, you can do the monkey best
All in favour of Ramona’s monkey, say yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Ramona started shaking in her brand new short tight dress
The band keep blasting, but Ramona, she never rest
All in favour of Ramona, keep hollering yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Ramona looking good in her brand new short tight dress
Wow, Ramona, Ramona, how’d you learn that mess?
All in favour of Ramona, just say yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes

Ramona Say Yes (перевод)

Рамона, Рамона, Рамона, где ты взяла это платье?
Вырез на юге, подол на западе
Все в пользу стиля Рамоны, скажи да
Да, да, да, да, да, да
О, Рамона, танцующая в своем новом платье
Рамона, ты знаешь, Рамона, ты лучше всех умеешь играть с обезьянами
Все в пользу обезьяны Рамоны, скажи да
Да, да, да, да, да, да
Рамона начала трястись в своем новом коротком обтягивающем платье
Группа продолжает взрывать, но Рамона никогда не отдыхает
Все в пользу Рамоны, продолжайте кричать да
Да, да, да, да, да, да
Рамона хорошо выглядит в своем новом коротком обтягивающем платье
Вау, Рамона, Рамона, как ты узнала об этом беспорядке?
Все в пользу Рамоны, просто скажи да
Да, да, да, да, да, да