Перевод текста песни Storming Juno - 3 Inches Of Blood

Storming Juno - 3 Inches Of Blood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Storming Juno, исполнителя - 3 Inches Of Blood.
Дата выпуска: 12.07.2012
Язык песни: Английский

Storming Juno

(оригинал)
Advance across the channel towards impending doom
A chance you may not live to see another day
The beach is getting closer
You’re sickened by the fear
Men will die around you
Today remember what they’ve done
In a wave of allied force
Valour beats inside their hearts
They set the standard for the best
Carrying the fate of man
The objective must be reached
Run across the battlefield
A push to break the tyrant’s hold
Make the greatest sacrifice
The enemy does their worst,
but your goal is taken first
The strength to always take 'em down
Victory is in reach
Storming Juno beach
Catalyst to win the day
(Solo: Hagberg)
Winded by the shockwave
Bullets grazed my body
Listening to the sounds of all my brothers dying
I may live to see my family again
But Juno I’ll re-live until my final day
Terrified by all the sights that you’re around
Bodies of your brothers that lay
Shattered on the ground
No time to cry you’ll she’d your tears
when you succeed
Battle through the chaos
All the courage you will need
Adrenaline takes over the horrors you now see
Bullets turn the flesh and sea to bloody red
Rallying your forces courage finds a way
Survive this hell on earth lay it all out on the line
Charge towards the turret
Scream louder than the guns
No mercy for the scourge
No one will forget this day
Valour beats inside their hearts
In a wave of allied force
Carrying the fate of man
They set the standard for the best
Run across the battlefield
The objective must be reached
Make the greatest sacrifice
A push to break the tyrant’s hold
The enemy does their worst,
but your goal is taken first
The strength to always take 'em down
Victory is in reach
Storming Juno beach
Turning point in bloody war

Штурм Юноны

(перевод)
Продвигайтесь по каналу к надвигающейся гибели
Шанс, что вы можете не дожить до следующего дня
Пляж становится ближе
Тебя тошнит от страха
Мужчины будут умирать вокруг вас
Сегодня вспомните, что они сделали
В волне союзной силы
Доблесть бьется в их сердцах
Они устанавливают стандарты для лучших
Неся судьбу человека
Цель должна быть достигнута
Беги по полю боя
Толчок, чтобы сломать власть тирана
Принесите величайшую жертву
Враг делает все возможное,
но ваша цель взята первой
Сила всегда побеждать их
Победа близка
Штурм пляжа Джуно
Катализатор, чтобы выиграть день
(Соло: Хагберг)
Обмотанный ударной волной
Пули задели мое тело
Слушая звуки смерти всех моих братьев
Я могу жить, чтобы снова увидеть свою семью
Но Юнона, я буду жить до последнего дня
В ужасе от всех достопримечательностей, которые вы вокруг
Тела ваших братьев, которые лежат
Разбитый на земле
Нет времени плакать, у нее будут твои слезы
когда ты добьешься успеха
Битва через хаос
Все мужество, которое вам понадобится
Адреналин берет верх над ужасами, которые вы сейчас видите
Пули превращают плоть и море в кроваво-красный
Объединяя свои силы, мужество находит способ
Выжить в этом аду на земле, выложить все на кон
Атака к башне
Кричи громче, чем пушки
Нет пощады бедствию
Никто не забудет этот день
Доблесть бьется в их сердцах
В волне союзной силы
Неся судьбу человека
Они устанавливают стандарты для лучших
Беги по полю боя
Цель должна быть достигнута
Принесите величайшую жертву
Толчок, чтобы сломать власть тирана
Враг делает все возможное,
но ваша цель взята первой
Сила всегда побеждать их
Победа близка
Штурм пляжа Джуно
Поворотный момент в кровавой войне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deadly Sinners 2004
Destroy the Orcs 2004
Night Marauders 2007
Premonition of Pain 2004
Axes of Evil 2004
Trial of Champions 2007
The Hydra's Teeth 2007
Forest King 2007
The Goatriders Horde 2007
Demon's Blade 2007
Revenge Is a Vulture 2004
Crazy Nights 2004
Lord of the Storm (Upon the Boiling Sea ll) 2004
Black Spire 2007
Swordmaster 2004
Wykydtron 2004
Dominion of Deceit 2004
The Phantom of the Crimson Cloak 2004
God of the Cold White Silence 2007
Assassins of the Light 2007

Тексты песен исполнителя: 3 Inches Of Blood