Перевод текста песни Revenge Is a Vulture - 3 Inches Of Blood

Revenge Is a Vulture (оригинал)

A sacred pact signed in blood, two allies strong in war
To the death they will defend if an enemy comes forth
Corruption rears it’s ugly head, feed a traitors mind
Stab in the back remains, to break the oath
This ancient bond of trust shattered by a fool
Upon betrayal, all thoughts turn to…
Revenge — Revenge is a vulture
Take him for everything he’s got
Revenge — Revenge is a vulture
He won’t know what he had until it’s lost
Revenge!
The stage is set, a battlefield, victory or death
Valor will prevail against an insult to you name
An alliance failed, the oath remains no more
This allegiance based on trust has become war
The birds of prey shall feast on carrion
As their world crumbles
Revenge — Revenge is a vulture
Deceiver’s flesh ripped off his wretched bones
Revenge — Revenge is a vulture
His head placed on a pike for all to see
A lesson learned for all of the usurpers to the throne
Bridges burned, honour lost, forever damn his kind
Forever damn his kind
Victory will be ours, their treachery returned
A shallow grave awaits
Forever damn his kind
A shallow grave awaits

Месть Это Коршун (перевод)

Священный договор, подписанный кровью, два союзника, сильные в войне
До смерти они будут защищать, если появится враг
Коррупция поднимает свою уродливую голову, кормите ум предателей
Удар в спину остается, чтобы нарушить клятву
Эта древняя связь доверия, разрушенная дураком
После предательства все мысли обращаются к…
Месть — Месть — это стервятник
Возьми его за все, что у него есть
Месть — Месть — это стервятник
Он не узнает, что у него было, пока это не потеряется
Месть!
Сцена готова, поле битвы, победа или смерть
Доблесть одолеет оскорбление твоего имени
Альянс провалился, клятвы больше нет
Эта верность, основанная на доверии, превратилась в войну
Хищные птицы будут лакомиться падалью
Когда их мир рушится
Месть — Месть — это стервятник
Плоть обманщика сорвана с его жалких костей
Месть — Месть — это стервятник
Его голова была на пике у всех на виду
Урок, извлеченный для всех узурпаторов престола
Мосты сожжены, честь потеряна, навеки прокляты такие, как он.
Навсегда, черт возьми, его вид
Победа будет за нами, их предательство вернется
Неглубокая могила ждет
Навсегда, черт возьми, его вид
Неглубокая могила ждет