Перевод текста песни Wir erinnern uns nicht - 2raumwohnung

Wir erinnern uns nicht (оригинал)

Musik: Inga Humpe, Tommi Eckart
Text: Inga Humpe
Wir erinnern uns nicht
an keine zeit der welt
keine verbindung hält
wir erinnern uns nicht
an gar nicht hier
gar nichts hier
vorbei und noch nicht angefangen
augen blicken endlos weit
weiter noch als angst und schrecken
und niemand findet die verlorene zeit
oben unten dunkel hell
wo klopft wessen herz
innen aussen weiß ich nicht
lächelnd kommt ein schmerz
wir erinnern uns nicht
an keine zeit der welt
keine verbindung hält
wir erinnern uns nicht
an gar nichts hier
gar nichts hier

Мы не помним (перевод)

Музыка: Инга Хампе, Томми Эккарт
Текст: Инга Хумпе
мы не помним
ни разу в мире
связь не держится
мы не помним
совсем не здесь
здесь ничего
закончено и еще не началось
глаза смотрят бесконечно далеко
больше, чем страх и ужас
и никто не находит потерянное время
над темным светом внизу
где бьется чье сердце
внутри снаружи не знаю
улыбка приходит боль
мы не помним
ни разу в мире
связь не держится
мы не помним
ни при чем здесь
здесь ничего