Перевод текста песни Melancholisch schön - 2raumwohnung

Melancholisch schön (оригинал)

Musik: Inga Humpe, Tommi Eckart
Text: Inga Humpe, J. Wagemann
Melancholisch schön
ich hab das unmögliche gesehen
und das passiert wenn deine augen
meine sanft entführen
und hilft mir
völlig den verstand zu verlieren
melancholisch schön
heb mich hoch und laß mich untergehen
dann schalt den strom ein
wir vibrieren
wenn du dann wieder gehst
laß mich langsam erfrieren
nur mal raus aus meinem leben
in deins
ich suche mein gewissen
doch da ist keins
melancholisch schön
zeit versetzen zeit verdrehen
ich fürchte mich
so sehr so gern vor dir
komm her
und hilf mir
dabada…

Меланхолично красивая (перевод)

Музыка: Инга Хампе, Томми Эккарт
Текст: Инга Хумпе, Дж. Вагеманн
Меланхолия красивая
Я видел невозможное
и это происходит, когда ваши глаза
мое нежное похищение
и помоги мне
полностью схожу с ума
меланхолия красивая
подними меня и позволь мне спуститься
затем включите питание
мы вибрируем
потом, когда ты снова пойдешь
дай мне медленно замерзнуть
просто уйди из моей жизни
в твое
Я ищу свою совесть
но его нет
меланхолия красивая
время движения время поворота
я боюсь
так сильно тебя люблю
Иди сюда
и помоги мне
дабада…