| Wolken ziehen vorbei (оригинал) | Облака проносятся мимо (перевод) |
|---|---|
| Ich will stehen | я хочу стоять |
| Doch das ist unmöglich | Но это невозможно |
| Der himmel über mir | небо надо мной |
| Magnetisiert mich | притягивает меня |
| Du willst liegen | Вы хотите солгать |
| Doch du bist zu leicht | Но ты слишком легко |
| Du kannst fliegen | вы можете летать |
| Vielleicht | возможно |
| Wolken ziehen vorbei | Облака проходят |
| Dunkel und hell | Темный и светлый |
| Langsam und schnell | Медленно и быстро |
| Sie ziehen vorbei | Они проходят |
| Links und rechts | Лево и право |
| Sind nur begriffe | Просто понятия |
| Unsere herzen | Наши сердца |
| Sind segelschiffe | Парусные корабли |
| Glück verbreitet sich in wellen | Счастье распространяется волнами |
| An ganz wunderbaren stellen | В чудесных местах |
| Du willst gehen | Ты хочешь идти |
| Doch der boden zerfällt | Но земля рушится |
| Ohne gewicht | Без веса |
| Fliegst du durch die welt | Вы летаете по всему миру? |
| Ich will reden | я хочу поговорить |
| Doch mir fällt kein wort ein | Но я не могу придумать ни слова |
| Und wir scheinen | И мы сияем |
| Langsam durchsichtig zu sein | Стать прозрачным |
| Glück verbreitet sich in wellen | Счастье распространяется волнами |
| An ganz wunderbaren stellen | В чудесных местах |
