Перевод текста песни Was Ist Das - 2raumwohnung

Was Ist Das (оригинал)

Du bist der Ball und alle Spieler
Dein Feld ist groß und du stehst mitten drauf
Ich bin dein 70.000-Leute-Stadion
Und wenn du spielst
Spring' ich 70.000-mal gleichzeitig für dich auf
Du bist dein Gegner und dein Schiedsrichter
Dein Hin und Her hält mich tagelang wach
Ich sehe zu und halt den Atem an
Wenn du gewinnst oder mit Vollgas gegen den Pfosten krachst
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Das war ein Liebespaar
Die Spielzeit geht irgendwann zu Ende
Und dann fängt sie wieder an
Ich, das Stadion, heb' für die Welle meine Hände
Und du, die Spieler, schießen, rennen, treten an
Nach dem Spiel ist vor dem nächsten
Bis einer von uns nicht mehr kann
Verletzungsstand ist jetzt am höchsten
Ich schau mir kein Spiel mehr an
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Das war ein Liebespaar
Komm, lass uns gehen
Das Stadion reiße ich eigenhändig ein
Wir treffen uns ganz einfach auf der Kreuzung
Und biegen, egal, in welche Straße ein
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Das war ein Liebespaar

Was Ist Das (перевод)

Ты мяч и все игроки
Ваше поле большое, и вы стоите в его середине
Я твой стадион на 70 000 человек
И когда вы играете
Я подпрыгиваю для тебя 70 000 раз одновременно
Вы ваш противник и ваш судья
Твоя взад и вперед не дает мне уснуть в течение нескольких дней
Я смотрю и задерживаю дыхание
Когда вы выигрываете или попадаете в штангу на полном газу
Что это
Что это
Они были любовниками
Что это
Что это
Они были любовниками
Они были любовниками
Сезон когда-нибудь закончится
А потом она снова начинает
Я, стадион, поднимаю руки на волну
А вы, игроки, стреляйте, бегайте, соревнуйтесь
После игры до следующей
Пока один из нас больше не может
Уровень травм сейчас находится на самом высоком уровне
Я больше не смотрю игры
Что это
Что это
Они были любовниками
Что это
Что это
Они были любовниками
Они были любовниками
Давай отпусти нас
Я сам снесу стадион
Мы просто встречаемся на перекрестке
И превратиться в любую улицу
Что это
Что это
Они были любовниками
Что это
Что это
Они были любовниками
Они были любовниками