| Sie geht los (оригинал) | Она уходит (перевод) |
|---|---|
| Ab heute ist sie anders | Сегодня она другая |
| Sie hat keine Zeit zum Heulen | У нее нет времени плакать |
| Sie lässt es lieber wummern | Она предпочитает, чтобы это бум |
| Sie geht los | Она собирается |
| Sie sagt, «Hallo Streichholz» | Она говорит: «Привет, спичка». |
| Er sagt, «Hallo Feuer» | Он говорит: «Привет, огонь». |
| Ab jetzt lässt sie es wummern | Отныне она позволяет этому стучать |
| Sie geht los | Она собирается |
| Gegen das Spalten von Atomen | Против расщепления атомов |
| Gegen grüne Genmanipulationen | Против зеленых генетических манипуляций |
| Für ein langes freies Leben | На долгую свободную жизнь |
| Hi, Greenpeace und Kollegen | Привет Гринпис и коллеги |
| Langsam wieder aufstehen | Вставай медленно |
| Noch ein bisschen wummern | Еще немного гудения |
| Was ist passiert | Что случилось |
| Wieder los | снова выключен |
| Mädchen im Dunkeln | девушка в темноте |
| Mit hellen Ideen | С яркими идеями |
| Sie gehen von A nach C | Вы идете от А до С |
| Sie gehen los | они идут |
