Перевод текста песни 18 Wheels - The Murder City Devils

18 Wheels - The Murder City Devils
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 18 Wheels , исполнителя -The Murder City Devils
Песня из альбома: R.I.P.
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.04.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sub Pop

Выберите на какой язык перевести:

18 Wheels (оригинал)18 Wheels (перевод)
i never wanted you to be a sailors girl, я никогда не хотел, чтобы ты была матроской,
to be a truckers wife, to be left behind быть женой дальнобойщика, остаться позади
you should know, you should know that im thinking of you ты должен знать, ты должен знать, что я думаю о тебе
up and down that pikeway up and down like a serial killer вверх и вниз по этой тропе вверх и вниз, как серийный убийца
like a smuggler, like a trucker как контрабандист, как дальнобойщик
drinking while you should be sleeping, пить, пока вы должны спать,
sleeping while you should be waking up спать, когда вы должны просыпаться
never hung over, either wide awake or way too drunk никогда не похмелился, ни бодрствовал, ни слишком пьян
the only thing, only thing i ever wanted is gonna fuck you over единственное, единственное, чего я когда-либо хотел, это трахнуть тебя
its gonna fuck us up, the only thing that i ever wanted это нас испортит, единственное, чего я когда-либо хотел
i never wanted you (i never wanted you) я никогда не хотел тебя (я никогда не хотел тебя)
to be a sailors girl (to be a sailors girl) быть матроской (быть матроской)
to be a truckers wife (to be a truckers wife) быть женой дальнобойщика (быть женой дальнобойщика)
to be left behind (to be left behind) быть оставленным позади (быть оставленным позади)
you should know, you should know that im thinking of you ты должен знать, ты должен знать, что я думаю о тебе
up and down that drive like a serial killer вверх и вниз по этому диску, как серийный убийца
like a smuggler, like a trucker как контрабандист, как дальнобойщик
drinking while you should be sleeping пить, пока вы должны спать
sleeping while you should be waking up (should be waking up) спать, когда вы должны просыпаться (должны просыпаться)
the only thing, only thing i ever wanted is gonna fuck you over единственное, единственное, чего я когда-либо хотел, это трахнуть тебя
its gonna fuck us up это нас испортит
i never wanted you (i never wanted you) я никогда не хотел тебя (я никогда не хотел тебя)
to be a sailors girl (to be a sailors girl) быть матроской (быть матроской)
to be a truckers wife (to be a truckers wife) быть женой дальнобойщика (быть женой дальнобойщика)
to be left, to be left behind быть оставленным, остаться позади
and i wonder if youll be there when i get back и мне интересно, будешь ли ты там, когда я вернусь
or will you leave me like i left you over and over and over или ты оставишь меня, как я оставил тебя снова и снова и снова
i never wanted you to be left behind, to be left behind Я никогда не хотел, чтобы ты остался позади, остался позади
i never wanted you to be a sailors girl, to be a truckers wife я никогда не хотел, чтобы ты была матроской, женой дальнобойщика
to be left behind остаться позади
and i wonder, i wonder if youll be there when i get back и мне интересно, ты будешь там, когда я вернусь
or will you leave me like i left you, like i left you over and over или ты оставишь меня, как я оставил тебя, как я оставил тебя снова и снова
like i left you over and over, over and over, over and over, over and overкак будто я оставлял тебя снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: