Перевод текста песни From Here to Eternity - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

From Here to Eternity - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From Here to Eternity, исполнителя - Frank Sinatra. Песня из альбома Los 100 Años De Frank Sinatra Vol. 6, в жанре
Дата выпуска: 26.11.2015
Лейбл звукозаписи: Brisa
Язык песни: Английский

From Here to Eternity

(оригинал)
You vowed your love
From here to eternity
A love so true
It never would die
You gave your lips
Gave them so willingly
How could I know
Your kiss meant goodbye?
Now I’m alone
With only a memory
My empty arms
Will never know why…
Though you are gone
This love that you left with me
Will live from here to eternity
Now I’m alone
With only a memory
My empty arms
Will never know why…
Though you are gone
This love that you left with me
Will live…
From here to eternity

Отсюда в Вечность

(перевод)
Ты поклялся в любви
Отсюда в вечность
Такая настоящая любовь
Это никогда не умрет
Ты дал свои губы
Дал им так охотно
Как я мог знать
Твой поцелуй означал прощание?
Теперь я один
Только с памятью
Мои пустые руки
Никогда не узнает, почему…
Хотя ты ушел
Эта любовь, которую ты оставил со мной
Будет жить отсюда и до вечности
Теперь я один
Только с памятью
Мои пустые руки
Никогда не узнает, почему…
Хотя ты ушел
Эта любовь, которую ты оставил со мной
Будет жить…
Отсюда в вечность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All The Things You Are ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2017
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
So In Love ft. Nelson Riddle & His Orchestra 1984
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013

Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra
Тексты песен исполнителя: Nelson Riddle & His Orchestra