Перевод текста песни It's Another World - Loretta Lynn

It's Another World (оригинал)

It’s another world when I’m with you
Roses everywhere blue skies up above everybody is in love
It’s another world when I’m with you and that’s where I wanna be
Never a day goes by when I’m blue there’s no tears in my eyes when I’m with you
It’s another world when I’m with you
Nights are made for love days are never long nothing nothing can go wrong
It’s another world when I’m with you and that’s where I wanna be
Never a day goes by when I’m blue there’s no tears in my eyes when I’m with you
It’s another world when I’m with you
And this here right now let me hold you close love you know just grows and grows
It’s another world when I’m with you and that’s where I wanna be

Это Другой Мир (перевод)

Это другой мир, когда я с тобой
Розы везде голубые небеса над всеми влюблены
Когда я с тобой, это другой мир, и я хочу быть там
Ни дня не проходит, когда я в грусти, нет слез в моих глазах, когда я с тобой
Это другой мир, когда я с тобой
Ночи созданы для любви, дни никогда не бывают длинными, ничто не может пойти не так
Когда я с тобой, это другой мир, и я хочу быть там
Ни дня не проходит, когда я в грусти, нет слез в моих глазах, когда я с тобой
Это другой мир, когда я с тобой
И это здесь, прямо сейчас, позволь мне крепко обнять тебя, любовь, ты знаешь, только растет и растет
Когда я с тобой, это другой мир, и я хочу быть там