Перевод текста песни Welcome To My World - Mya

Welcome To My World (оригинал)

If you want to get to know me
First class, lights, got a show to be at
Probably over in Italy
I bring it back home to the DMV yeah
Pop a hit sittin' at the boardroom table
Coulda did it win but I got my own label
Long as I get mine, you’ll get yours yeah
It don’t matter where we go
It don’t matter what we do
Wherever and however you like it
It’s whatever just know we’ll be good
If ever we get low
Don’t worry, we’ll get more
You know that I’m a boss so I’ll be on my grown
Come and welcome to my world
I know you like what you see, yeah
Yeah, you know that I’m that girl
And if you’re rockin' with me, yeah baby
We could be high class sittin' on a boat
I could show you things you’ve never seen before
I still keep it hood bet you ain’t even know
Welcome to my world
So you trying to get to know me
Gotta take it slow, be easy
Imma need you to talk to me, walk with me
Until we find my flow
And if we get it right I’mma lace you with labels
Give it all night even on the kitchen table
As long as I get mine, you’ll get yours
It don’t matter where we go
It don’t matter what we do
Wherever and however you like it
It’s whatever just know we’ll be good
If ever we get low
Don’t worry, we’ll get more
You know that I’m a boss so I’ll be on my grown
Come and welcome to my world
I know you like what you see, yeah
Yeah, you know that I’m that girl
And if you’re rockin' with me, yeah baby
We could be high class sittin' on a boat
I could show you things you ain’t never seen before
I still keep it hood bet you ain’t even know
Welcome to my world
From the streets of DC
Representing out here for PG
All the way out to Waikiki
Abu Dhabi
You know that they rockin'
You know that they rockin' with me
So welcome to my world
Hold it down for all my girls
Yeah we all cheer still
So when you’re ready for the real thing
Come and welcome to my world
I know you like what you see, yeah
Yeah, you know that I’m that girl
And if you’re rockin' with me, yeah baby
We could be high class sittin' on a boat
I could show you things you ain’t never seen before
I still keep it hood bet you ain’t even know
Welcome to my world

Welcome To My World (перевод)

Если вы хотите познакомиться со мной
Первый класс, огни, шоу, чтобы быть на
Вероятно, в Италии
Я возвращаю его домой в DMV, да
Поп-хит, сидя за столом в зале заседаний
Могла ли она победить, но у меня есть собственный лейбл
Пока я получу свое, ты получишь свое, да
Неважно, куда мы идем
Неважно, что мы делаем
Где и как вам нравится
Просто знай, что мы будем хорошими
Если когда-нибудь мы опустимся
Не волнуйтесь, мы получим больше
Вы знаете, что я босс, поэтому я буду на своем взрослом
Добро пожаловать в мой мир
Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь, да
Да, ты знаешь, что я та девушка
И если ты зажигаешь со мной, да, детка
Мы могли бы быть высококлассными сидящими на лодке
Я мог бы показать вам то, чего вы никогда раньше не видели
Я все еще держу это в своих руках, держу пари, что ты даже не знаешь
Добро пожаловать в мой мир
Итак, вы пытаетесь узнать меня
Должен делать это медленно, будь проще
Мне нужно, чтобы ты поговорил со мной, погулял со мной.
Пока мы не найдем мой поток
И если мы все сделаем правильно, я надену на тебя ярлыки
Дайте это всю ночь, даже на кухонном столе
Пока я получу свое, ты получишь свое
Неважно, куда мы идем
Неважно, что мы делаем
Где и как вам нравится
Просто знай, что мы будем хорошими
Если когда-нибудь мы опустимся
Не волнуйтесь, мы получим больше
Вы знаете, что я босс, поэтому я буду на своем взрослом
Добро пожаловать в мой мир
Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь, да
Да, ты знаешь, что я та девушка
И если ты зажигаешь со мной, да, детка
Мы могли бы быть высококлассными сидящими на лодке
Я мог бы показать вам то, чего вы никогда раньше не видели
Я все еще держу это в своих руках, держу пари, что ты даже не знаешь
Добро пожаловать в мой мир
С улиц округа Колумбия
Представляю компанию PG
Весь путь до Вайкики
Абу Даби
Вы знаете, что они зажигают
Вы знаете, что они зажигают со мной
Так что добро пожаловать в мой мир
Держи это за всех моих девочек
Да, мы все еще приветствуем
Итак, когда вы будете готовы к настоящему
Добро пожаловать в мой мир
Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь, да
Да, ты знаешь, что я та девушка
И если ты зажигаешь со мной, да, детка
Мы могли бы быть высококлассными сидящими на лодке
Я мог бы показать вам то, чего вы никогда раньше не видели
Я все еще держу это в своих руках, держу пари, что ты даже не знаешь
Добро пожаловать в мой мир