Перевод текста песни Little Love - Kilian & Jo, Conrad Sewell, Sons of Midnight

Little Love (оригинал)

So young I ever reaching back
I’m that strawberry kiss you lack
But the time will pass
I watch you slide through an hourglass
With every inch and every bone
Seven smiles I call my own
You’re a mystery
Perfect discovery, yeah
Give a little love to me
Give a little love to me
When I lay you down and my world stops
By that house I know you like
Pretty pictures with painted wine
When I’m old and grey
I know that you’ll love me anyway
And I’ll take you places, I named you stars
You’re from Venus I’m from Mars
You’ll be miles apart
My arrow will find your heart, oh yeah
Give a little love to me
Give a little love to me
When I lay you down and my world stops
Little love
Little love
When I lay you down and my heart stops
Little love
Little love
When I lay you down and my heart stops
Little love
Little love
Little love
When I lay you down and my heart stops

Маленькая Любовь (перевод)

Так молод, что я когда-либо возвращался
Я тот клубничный поцелуй, которого тебе не хватает
Но время пройдет
Я смотрю, как ты скользишь сквозь песочные часы
С каждым дюймом и каждой костью
Семь улыбок, которые я называю своими
Ты загадка
Идеальное открытие, да
Подари мне немного любви
Подари мне немного любви
Когда я уложу тебя, и мой мир остановится
Рядом с этим домом я знаю, что тебе нравится
Красивые картины с нарисованным вином
Когда я стар и сед
Я знаю, что ты все равно будешь любить меня
И я возьму вас с собой, я назвал вас звездами
Ты с Венеры, я с Марса
Вы будете далеко друг от друга
Моя стрела найдет твое сердце, о да
Подари мне немного любви
Подари мне немного любви
Когда я уложу тебя, и мой мир остановится
Немного любви
Немного любви
Когда я ложу тебя, и мое сердце останавливается
Немного любви
Немного любви
Когда я ложу тебя, и мое сердце останавливается
Немного любви
Немного любви
Немного любви
Когда я ложу тебя, и мое сердце останавливается