Перевод текста песни Open Your Eyes - Furaçao 2000, Samuel

Open Your Eyes (оригинал)

Showing your face around town I hear
Your love for me was always insincere
Then you went away and my heart was left here to stay
Cause I know and you knew we would never return
Now I see how you can be I guess I never learned
Open your eyes give me what I need
You know that our love is strong
Don’t you set me free?
Open your eyes
Girl don’t you understand
You know that I love you so
I’m your only man
I told you once that there was something about you
I just can’t seem to explain the shades of our romance
Then you took apart what was left of my heart
Cause I know and you knew we would never return
Now I see how you can be I guess I never learn
Open your eyes give me what I need
You know that our love is strong
Don’t you set me free
Open your eyes
Girl don’t you understand
You know that I love you so
I’m your only man
Here I stand knowing I can beg you to stay
And yet I know that you would go away
And like I said I’m on an endless trip
And here I come straight to the bottom of your heart
As time went by I learned to heal all wounds
But I’ll never seem to forget the things you put me through
Time spent alone Oh I don’t want to be alone
Cause I know and you knew we would never return
Now I see how you can be I guess I never learned

(перевод)

Показывая свое лицо по городу, я слышу
Твоя любовь ко мне всегда была неискренней
Потом ты ушел, и мое сердце осталось здесь, чтобы остаться
Потому что я знаю, и ты знал, что мы никогда не вернемся
Теперь я вижу, как ты можешь быть, я думаю, я никогда не учился
Открой глаза, дай мне то, что мне нужно
Вы знаете, что наша любовь сильна
Разве ты не освобождаешь меня?
Открой свои глаза
Девушка, ты не понимаешь
Ты знаешь, что я так тебя люблю
я твой единственный мужчина
Однажды я сказал тебе, что в тебе что-то есть
Я просто не могу объяснить оттенки нашего романа
Затем ты разобрал то, что осталось от моего сердца
Потому что я знаю, и ты знал, что мы никогда не вернемся
Теперь я вижу, как ты можешь быть, я думаю, я никогда не узнаю
Открой глаза, дай мне то, что мне нужно
Вы знаете, что наша любовь сильна
Разве ты не освободишь меня
Открой свои глаза
Девушка, ты не понимаешь
Ты знаешь, что я так тебя люблю
я твой единственный мужчина
Здесь я стою, зная, что могу умолять тебя остаться
И все же я знаю, что ты уйдешь
И, как я уже сказал, я в бесконечном путешествии
И здесь я подхожу прямо к глубине твоего сердца
Со временем я научился залечивать все раны
Но я, кажется, никогда не забуду то, через что ты заставил меня пройти
Время, проведенное в одиночестве, О, я не хочу быть один
Потому что я знаю, и ты знал, что мы никогда не вернемся
Теперь я вижу, как ты можешь быть, я думаю, я никогда не учился