Перевод текста песни Shadow - Conrad Sewell

Shadow (оригинал)

Even when the city’s dark, baby
I’ll be underneath your feet
I’ll be wherever you are, baby
See what no one else can see
I love to be your shadow
Stand next to your fire
Yea I love to be your shadow
With you all the time
With you all the time
I wanna go your way
Every night, girl and every day
When you’re sleeping, or you’re awake
I love to be your shadow
No need to be afraid
Let you know girl, I’m here to stay
I’ll be there every step you take
I love to be your shadow
When you want me in your arms, baby
I’ll never be out of reach
When you wake up in the morning, baby
With the sunrise in the east
I love to be your shadow
Stand next to your fire
Said I love to be your shadow
With you all the time
I wanna go your way
Every night, girl and every day
When you’re sleeping, or you’re awake
I love to be your shadow
No need to be afraid
Let you know girl, I’m here to stay
I’ll be there every step you take
I love to be your shadow
I wanna go your way
Every night, girl and every day
When you’re sleeping, or you’re awake
I love to be your shadow
No need to be afraid
Let you know girl, I’m here to stay
I’ll be there every step you take
I love to be your shadow
With you all the time
I love to be your shadow
With you all the time
All the time
I wanna go your way
Every night, girl and every day
When you’re sleeping, or you’re awake
I love to be your shadow
No need to be afraid
Let you know girl, I’m here to stay
I’ll be there every step you take
I love to be your shadow
I wanna go your way
Every night, girl and every day
When you’re sleeping, or you’re awake
I love to be your shadow
No need to be afraid
Let you know girl, I’m here to stay
I’ll be there every step you take
I love to be your shadow

Тень (перевод)

Даже когда в городе темно, детка
Я буду под твоими ногами
Я буду везде, где ты, детка
Увидьте то, что никто другой не увидит
Я люблю быть твоей тенью
Встань рядом со своим огнем
Да, я люблю быть твоей тенью
С тобой все время
С тобой все время
Я хочу пойти твоей дорогой
Каждую ночь, девочка, и каждый день
Когда вы спите или бодрствуете
Я люблю быть твоей тенью
Не нужно бояться
Дай тебе знать, девочка, я здесь, чтобы остаться
Я буду рядом с каждым твоим шагом
Я люблю быть твоей тенью
Когда ты хочешь, чтобы я был на твоих руках, детка
Я никогда не буду вне досягаемости
Когда ты просыпаешься утром, детка
С восходом солнца на востоке
Я люблю быть твоей тенью
Встань рядом со своим огнем
Сказал, что люблю быть твоей тенью
С тобой все время
Я хочу пойти твоей дорогой
Каждую ночь, девочка, и каждый день
Когда вы спите или бодрствуете
Я люблю быть твоей тенью
Не нужно бояться
Дай тебе знать, девочка, я здесь, чтобы остаться
Я буду рядом с каждым твоим шагом
Я люблю быть твоей тенью
Я хочу пойти твоей дорогой
Каждую ночь, девочка, и каждый день
Когда вы спите или бодрствуете
Я люблю быть твоей тенью
Не нужно бояться
Дай тебе знать, девочка, я здесь, чтобы остаться
Я буду рядом с каждым твоим шагом
Я люблю быть твоей тенью
С тобой все время
Я люблю быть твоей тенью
С тобой все время
Все время
Я хочу пойти твоей дорогой
Каждую ночь, девочка, и каждый день
Когда вы спите или бодрствуете
Я люблю быть твоей тенью
Не нужно бояться
Дай тебе знать, девочка, я здесь, чтобы остаться
Я буду рядом с каждым твоим шагом
Я люблю быть твоей тенью
Я хочу пойти твоей дорогой
Каждую ночь, девочка, и каждый день
Когда вы спите или бодрствуете
Я люблю быть твоей тенью
Не нужно бояться
Дай тебе знать, девочка, я здесь, чтобы остаться
Я буду рядом с каждым твоим шагом
Я люблю быть твоей тенью