Перевод текста песни Turn Back The Clock - Johnny Hates Jazz

Turn Back The Clock - Johnny Hates Jazz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn Back The Clock, исполнителя - Johnny Hates Jazz. Песня из альбома The Very Best Of Johnny Hates Jazz, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Turn Back The Clock

(оригинал)
Another day is ended
And I still can’t sleep
Remembering my yesterdays
I begin to weep
If I could have it over
Live my life again
I wouldn’t change a single day
I wish that I could turn back the clock
Bring the wheels of time to a stop
Back to the days when life was so much better
Lying here in silence
Picture in my hand
Of a boy I still resemble
But I no longer understand
And as the tears run freely
How I realise they were the best years of my life
I wish that I could turn back the clock
Bring the wheels of time to a stop
Back to the days when life was so much better
You might say it’s just
A case of giving up
No
But without these memories where is the love
(So) Where is the love?
If I could have it over
Live my life again
I wouldn’t change a single day
I wish that I could turn back the clock
Bring the wheels of time to a stop
Back to the days when life was so much better
Why can’t I turn back the clock
Bring the wheels of time to a stop
Back to the days
Oh no no
I remember when
Life was so good
I’d go back if I could
Oh oh I wouldn’t change a single day
Don’t let the memories slip away
I wouldn’t change a single day
Don’t let the memories slip away

Поверните Время Вспять

(перевод)
Еще один день закончился
И я все еще не могу спать
Вспоминая вчерашний день
я начинаю плакать
Если бы я мог это закончить
Живи моей жизнью снова
Я бы не изменил ни дня
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Остановите колесо времени
Вернемся к тем дням, когда жизнь была намного лучше
Лежу здесь в тишине
Картинка в моей руке
На мальчика я все еще похож
Но я больше не понимаю
И когда слезы текут свободно
Как я понимаю, что это были лучшие годы моей жизни
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Остановите колесо времени
Вернемся к тем дням, когда жизнь была намного лучше
Вы можете сказать, что это просто
Дело о сдаче
Нет
Но без этих воспоминаний куда любовь
(Итак) Где любовь?
Если бы я мог это закончить
Живи моей жизнью снова
Я бы не изменил ни дня
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Остановите колесо времени
Вернемся к тем дням, когда жизнь была намного лучше
Почему я не могу повернуть время вспять
Остановите колесо времени
Назад к дням
О нет нет
Я помню когда
Жизнь была так хороша
Я бы вернулся, если бы мог
О, о, я бы не изменил ни дня
Не позволяйте воспоминаниям ускользнуть
Я бы не изменил ни дня
Не позволяйте воспоминаниям ускользнуть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shattered Dreams 1992
Goodbye Sweet Yesterday 2013
I Don't Want To Be A Hero ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
Turn The Tide 1992
Don't Say It's Love ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
The Last To Know 1992
Magnetized 2013
Heart Of Gold ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
Release You 2013
The Road Not Taken 2013
Listen ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 2007
Let Me Change Your Mind Tonight 1992
Shattered Dreams) 2007
Me And My Foolish Heart ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
Man with No Name 2013
What Other Reason ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 2007
Different Seasons ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 2007
Keep Me In Mind 1991
Fool's Gold 1992
Living In The Past 1992

Тексты песен исполнителя: Johnny Hates Jazz