Перевод текста песни Pa´la Paloma - Celia Cruz

Pa´la Paloma (оригинал)

que vuela paloma, palomita, pa' el palomar
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
ay, siempre camina, caminando, total pa' na'
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
hay agua que tiene hueso solo y la paloma
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
hay un ciclón haciendo tiempo en el Gran Caimán
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
que vuela paloma, palomita vuelve a volar
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
Vuela paloma (paloma)
eh, paloma blanca (paloma)
ay, vuelve a tu nido (paloma)
eh, palomita (paloma)
vuela paloma (paloma)
ay, paloma linda (paloma)
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
vuela paloma, palomita vuelve a volar
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
agua, siempre llueve pa' bajo, por qué será
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)
hay un ciclón haciendo tiempo en el Gran Caimán
(Pa' la paloma, paloma, pa' la paloma)

Лопата Голубь (перевод)

что летит голубь, голубка, за голубятню
(Для голубя, голубя, для голубя)
о, всегда гуляй, гуляй, всего pa' na'
(Для голубя, голубя, для голубя)
есть вода, в которой есть только кости и голубь
(Для голубя, голубя, для голубя)
На Большом Каймане время циклона
(Для голубя, голубя, для голубя)
летит голубь, снова летит голубь
(Для голубя, голубя, для голубя)
Летать голубь (голубь)
эээ, белый голубь (голубь)
о, вернись в свое гнездо (голубь)
эх, голубка (голубь)
летать голубь (голубь)
о, красивая голубка (голубь)
(Для голубя, голубя, для голубя)
лети голубь, голубка снова лети
(Для голубя, голубя, для голубя)
вода, всегда идет дождь pa' bajo, с чего бы это
(Для голубя, голубя, для голубя)
На Большом Каймане время циклона
(Для голубя, голубя, для голубя)