Перевод текста песни Charlene - Bad Boys Blue

Charlene (оригинал)

Is it his eyes?
Is it his smile?
Is it his talk?
Is it his style?
Is it the way he comes to me?
I am so lonely.
You can see.
He wants my heart.
And he wants my nights.
He’s not for you.
He’s not your type.
He’s not the kind to play the field.
Why don’t you leave him to me?
Charlene.
I got to write a letter to Charlene.
Charlene.
And you should know the words he says to me.
(You're so sweet)
Are the words he says to me.
(You're girl I need.)
A letter to Charlene.
Charlene.
I’ve got to get a message to Charlene.
Charlene.
You’ve gotta read the words to send to me.
Answer to her words.
And He’s the one for me.
The one.
Oh!
Oh!
A letter to Charlene.
He’s all I know.
He make my life.
If he should leave,
I wouldn’t survive.
Now don’t you go to fond with him.
Don’t push your luck you’ll never win.
Take all your love.
Take all your chance
To someone else and not to his arms.
Now can’t you read between the lines.
Don’t wait for him.
Cause he is mine.

(перевод)

Это его глаза?
Это его улыбка?
Это его речь?
Это его стиль?
Так ли он подходит ко мне?
Я так одинок.
Ты можешь видеть.
Он хочет мое сердце.
И он хочет моих ночей.
Он не для тебя.
Он не твой тип.
Он не из тех, кто играет на поле.
Почему бы тебе не оставить его мне?
Шарлин.
Я должен написать письмо Шарлин.
Шарлин.
И ты должен знать слова, которые он мне говорит.
(Ты такой сладкий)
Это слова, которые он мне говорит.
(Ты девушка, которая мне нужна.)
Письмо к Шарлин.
Шарлин.
Я должен передать сообщение Шарлин.
Шарлин.
Вы должны прочитать слова, чтобы отправить мне.
Ответьте на ее слова.
И Он для меня.
Тот самый.
Ой!
Ой!
Письмо к Шарлин.
Он все, что я знаю.
Он делает мою жизнь.
Если он должен уйти,
Я бы не выжил.
Теперь не ходите к нему.
Не испытывайте удачу, вы никогда не выиграете.
Возьми всю свою любовь.
Используйте все свои шансы
Кому-то другому, а не его объятиям.
Теперь ты не можешь читать между строк.
Не ждите его.
Потому что он мой.