Перевод текста песни Where Are They Now - Nas

Where Are They Now (оригинал)

Redhead Kingpin, Tim Dog, have you seen 'em?
Kwame, King Tee or King Sun
Super Lover Cee, Casanova Rud
Antoinette, Rob Base never showin up
You see Black Sheep, Group Home, Busy Bee?
Ask Ill and Al Skratch, (Where My Homiiies?)
Leave it to y’all, these niggaz left for dead
Last week my man swore he saw Special Ed
Rap is like a ghost town, real mystic
Like these folks never existed
They the reason that rap became addictive
Play they CD or wax and get lifted
I recommend when your kid turn ten
Let him hear Spice 1, made plenty noise
.
Positive K, Father MC, the Skinny Boys
Where are they now?
(HEY! Where are, where are they nooooooow, huuuhhhhhooohhhh HEY!)
Where are they now?
(HEY! Hit me! Where are they nooooooow?)
(«HIT MEH!!»)
See I remember them forever
The original Spinderella
Lakim Shabazz, 9 MM
Fu-Schnickens, Buckshot, Finesse, and Sequence
.Who was a (Rappin' Duke?) Da-ha!
Silk tie and leather was cute
Body and soul was Dee from Pump It Up’s group
Oaktown 357, J.J.
Fad too
had pop hits and gold ropes
Where my man Young MC and Tone Loc?
Kris Kross, the BO$$, Divine Styler
Def Jef of course let’s break it down ta
Mic Geronimo, Pharcyde and Coolio
I heard Craig Mack back in the studio
Have you seen these lost MC’s?
Funky Four Plus One, Force M.D.'s
Miss Melody, I hope she packin' a bankroll
As well as educated rap for ice and Kangol
Shante, she from around my way yo
EPMD, K-Solo, where are they now?
(HEY! Where are, where are they nooooooow, huuuhhhhhooohhhh HEY!)
Where are they now?
(HEY! Hit me! Where are they nooooooow?)
(«HIT MEH!!»)
QB…
First off this ain’t no diss record
This for some of my homies that were misrepresented…
Legends of the game, y’know?
What up to Moe Dee the legend?
Rest in peace Cowboy!
Yeah, all the rappers… male, female, DJ’s, e’rybody!
Rest in peace Jam-Master Jay, the whole crew, word up…
Juice Crew All-Stars, MC Shan, Tragedy, Craig G…
Yeah nigga, yeah nigga…
Shan whaddup baby?
Where are they now?

Где Они Сейчас (перевод)

Рыжий Кингпин, Тим Дог, вы их видели?
Кваме, Кинг Ти или Кинг Сан
Супер любовник Си, Казанова Руд
Антуанетта, база Роба никогда не появлялись
Вы видите Black Sheep, Group Home, Busy Bee?
Спросите Илла и Эла Скратча (где мои друзья?)
Оставьте это вам всем, эти ниггеры ушли умирать
На прошлой неделе мой человек поклялся, что видел Special Ed
Рэп как город-призрак, настоящая мистика
Как эти люди никогда не существовали
Они причина того, что рэп стал захватывающим
Сыграйте на них компакт-диск или воск и поднимитесь
Я рекомендую, когда вашему ребенку исполнится десять
Пусть послушает Spice 1, наделал много шума
.
Positive K, Отец MC, The Skinny Boys
Где они сейчас?
(ЭЙ! Где, где они неееет, хууууууууууууууууууууууууууууууу!)
Где они сейчас?
(ЭЙ! Ударь меня! Где они неееет?)
(«БЕЙ МЕХ!!»)
Смотрите, я помню их навсегда
Оригинальная Спиндерелла
Лаким Шабазз, 9 ММ
Fu-Schnickens, Buckshot, Finesse и Sequence
.Кто был (Rappin' Duke?) Да-ха!
Шелковый галстук и кожа были милыми
Телом и душой была Ди из группы Pump It Up
Октаун 357, Дж.Дж.
Причуда тоже
были поп-хиты и золотые канаты
Где мой мужчина Young MC и Tone Loc?
Крис Кросс, BO$$, Divine Styler
Def Jef, конечно, давайте сломаем это.
Мик Джеронимо, Фарсид и Кулио
Я слышал Крейга Мака в студии
Вы видели этих потерянных МС?
Funky Four Plus One, Force MD's
Мисс Мелоди, надеюсь, она упаковала банкролл
А также образованный рэп для льда и Кангола
Шанте, она со всего моего пути, лет
EPMD, K-Solo, где они сейчас?
(ЭЙ! Где, где они неееет, хууууууууууууууууууууууууууууууу!)
Где они сейчас?
(ЭЙ! Ударь меня! Где они неееет?)
(«БЕЙ МЕХ!!»)
QB…
Во-первых, это не дисс-запись
Это для некоторых моих корешей, которые были представлены в ложном свете…
Легенды игры, понимаете?
Что до легенды Мо Ди?
Покойся с миром, Ковбой!
Да, все рэперы… мужчины, женщины, ди-джеи, все!
Покойся с миром, Джем-Мастер Джей, вся команда, сообщайте…
Juice Crew All-Stars, MC Shan, Tragedy, Craig G…
Да ниггер, да ниггер ...
Шан, как дела, детка?
Где они сейчас?