Перевод текста песни Come To Me - Laura Jansen

Come To Me (оригинал)

Give me some time to lift myself up
I have been down for the count
And all my self pride is gone like the winter
Fresh like a flower I come alive
Love, come to me slow
Love, come to me slow
A compass gone blind
My heart unsteady, hoping to dance on the wire
I move a little bit and take it back
Run away but with a map
Always returning and turning and turning
Love, come to me slow
Love, come to me slow
La la la lalala lalala lalala
La la la lalala lalala lalala
I keep running, and running, and running
I keep running, and running, and running
I keep running, and running, and running
I keep running, and running, and running
Over, up over that hill
I’ll find my peace, I will, I will
Love, come to me slow
Love, come to me slow, yeah
Love, come to me slow
Love, come to me slow

иди ко мне (перевод)

Дай мне немного времени, чтобы подняться
Я был на счету
И вся моя гордость ушла, как зима
Свежий, как цветок, я оживаю
Любовь, иди ко мне медленно
Любовь, иди ко мне медленно
Ослепший компас
Мое сердце шатается, надеясь танцевать на проводе
Я немного двигаюсь и беру его обратно
Убежать, но с картой
Всегда возвращаясь и поворачиваясь и поворачиваясь
Любовь, иди ко мне медленно
Любовь, иди ко мне медленно
Ла ла ла лалала лалала лалала
Ла ла ла лалала лалала лалала
Я продолжаю бежать, бежать и бежать
Я продолжаю бежать, бежать и бежать
Я продолжаю бежать, бежать и бежать
Я продолжаю бежать, бежать и бежать
Над, над тем холмом
Я найду свой покой, я найду, я найду
Любовь, иди ко мне медленно
Любовь, иди ко мне медленно, да
Любовь, иди ко мне медленно
Любовь, иди ко мне медленно