Перевод текста песни Use Somebody - Laura Jansen

Use Somebody (оригинал)

I’ve been roaming around
Always looking down at all I see
Painted faces fill the places I can’t reach
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody
Someone like you and all you know and how you speak
Countless lovers under cover of the street
I hope it’s gonna make you notice, yeah
I hope it’s gonna make you notice, yeah
Someone like me
Someone like me
Someone like me
Someone like me
Off in the night, while you live it up, I’m off to sleep
Waging wars to shake the poet and the beat
I hope it’s gonna make you notice, yeah
I hope it’s gonna make you notice, yeah
Someone like me
Someone like me
Someone like me
Someone like me
I’ve been roaming around
Always looking down at all I see

Используй Кого Нибудь (перевод)

Я бродил вокруг
Всегда смотрю вниз на все, что вижу
Раскрашенные лица заполняют места, до которых я не могу добраться
Вы знаете, что я мог бы использовать кого-то
Вы знаете, что я мог бы использовать кого-то
Кто-то вроде вас и все, что вы знаете, и как вы говорите
Бесчисленные любовники под прикрытием улицы
Я надеюсь, это заставит вас заметить, да
Я надеюсь, это заставит вас заметить, да
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня
Ночью, пока ты живешь, я иду спать
Ведение войн, чтобы потрясти поэта и ритм
Я надеюсь, это заставит вас заметить, да
Я надеюсь, это заставит вас заметить, да
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня
Я бродил вокруг
Всегда смотрю вниз на все, что вижу