Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chinese Cafe / Unchained Melody, исполнителя - Joni Mitchell. Песня из альбома Hits, в жанре
Дата выпуска: 28.10.1996
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский
Chinese Cafe / Unchained Melody(оригинал) |
Caught in the middle |
Carol we’re middle class |
We’re middle aged |
We were wild in the old days |
Birth of rock 'n' roll days |
Now your kids are coming up straight |
And my child’s a stranger |
I bore her |
But I could not raise her |
Nothing lasts for long |
Nothing lasts for long |
Nothing lasts for long |
Down at the Chinese Cafe |
We’d be dreaming on our dimes |
We’d be playing «Oh my love, my darling» |
One more time |
Uranium money |
Is booming in the old home town now |
It’s putting up sleek concrete |
Tearing the old landmarks down now |
Paving over brave little parks |
Ripping off Indian land again |
How long how long |
Short sighted business men |
Ah nothing lasts for long |
Nothing lasts for long |
Nothing lasts for long |
Down at the Chinese Cafe |
We’d be dreaming on our dimes |
We’d be playing «You give your love, so sweetly» |
One more time |
Christmas is sparkling |
Out on Carol’s lawn |
This girl of my childhood games |
With kids nearly grown and gone |
Grown so fast |
Like the turn of a page |
We look like our mothers did now |
When we were those kids' age |
Nothing lasts for long |
Nothing lasts for long |
Nothing lasts for long |
Down at the Chinese Cafe |
We’d be dreaming on our dimes |
We’d be playing |
«Oh my love, my darling |
I’ve hungered for your touch |
A long lonely time |
And time goes by so slowly |
And time can do so much |
Are you still mine? |
I need your love |
I need your love |
God speed your love to me» |
(Time goes — where does the time go |
I wonder where the time goes) |
Китайское кафе / Раскованная мелодия(перевод) |
Пойман посередине |
Кэрол, мы средний класс |
Мы среднего возраста |
Мы были дикими в старые времена |
Рождение дней рок-н-ролла |
Теперь ваши дети идут прямо |
И мой ребенок незнакомец |
я утомил ее |
Но я не мог поднять ее |
Ничто не длится долго |
Ничто не длится долго |
Ничто не длится долго |
В китайском кафе |
Мы бы мечтали на наши десять центов |
Мы бы играли «О, моя любовь, моя дорогая» |
Еще один раз |
Урановые деньги |
Сейчас процветает в старом родном городе |
Он укладывает гладкий бетон |
Срывая старые достопримечательности сейчас |
Мощение смелых маленьких парков |
Снова ограбление индийской земли |
Как долго, как долго |
Близорукие деловые люди |
Ах, ничто не длится долго |
Ничто не длится долго |
Ничто не длится долго |
В китайском кафе |
Мы бы мечтали на наши десять центов |
Мы бы играли «Ты даришь свою любовь, так сладко» |
Еще один раз |
Рождество сверкает |
На лужайке Кэрол |
Эта девочка из игр моего детства |
С детьми почти выросли и ушли |
Вырос так быстро |
Как поворот страницы |
Мы выглядим, как наши матери сейчас |
Когда мы были в возрасте этих детей |
Ничто не длится долго |
Ничто не длится долго |
Ничто не длится долго |
В китайском кафе |
Мы бы мечтали на наши десять центов |
мы будем играть |
«О, моя любовь, моя дорогая |
Я жаждал твоего прикосновения |
Долгое одинокое время |
И время идет так медленно |
И время может сделать так много |
Ты все еще мой? |
Мне нужна твоя любовь |
Мне нужна твоя любовь |
Дай Бог твоей любви ко мне» |
(Время идет — куда уходит время |
Интересно, куда уходит время) |