Перевод текста песни Thug Life - 21 Savage

Thug Life (оригинал)

Scrape the corner, buy a Rover
Crack inside my grandma’s sofa
Sunday, family coming over
Move the crack behind the toaster
Carry pistols with no holsters
Trying not to be a poster
You was listening to your coaches
I was listening to the vultures
And I slept with rats and roaches
That’s why I don’t smoke no roaches
Niggas tryna knock my focus
Wonder why I’m sippin' potion
We happy, dog but we ain’t joking
Big bullets, we ain’t poking
In that pussy, slow motion
Nigga, ain’t none of my songs wrote
I’m thinking to myself you ain’t gang, nigga, fuck you
Feel like 2Pac, Thug Life, nigga, fuck you
If he had the password to your phone he wouldn’t have cuffed you
Dog ass bitch, I knew I never should’a trust you
Hoe stab a nigga in the back like the streets do
Can’t believe that you betrayed me, I used to sleep with you
Niggas quick to say they loyal to you, they be see-through
Gang, gang, screaming «fuck you,» they want to eat you
My son got asthma, grandma having spasms
Fuck the chatter, he gon' tattle, put 'em on the platter
Snakes plotting on my downfall I can hear 'em rattle
(That fuck nigga gone flop man
21 ain’t even no real nigga, fuck that nigga)
We sticking to the G code, nigga we ain’t beefin' over freak ho’s
I hit her on the D low, yeah she like my steelo
That nigga think that he a bully, do him like Craig did Deebo
30-round hangin' out the big Glock
Nigga, no six shots, shootin' 'til the clip stops
You a lil' kid and I’m a big dog
Nigga, when we pullin' up the sticks out
Too much money got 'em pissed off
Nigga, I’ma pull up at yo bitch house
Fuck a niggas bitch to get a kick out it
Nigga pop percs, 'gone get a kick out it
Drinking on syrup with my dick out
Glock-17 with the dick out
I’m thinking to myself you ain’t gang, nigga, fuck you
Feel like 2Pac, Thug Life, nigga, fuck you
If he had the password to your phone he wouldn’t have cuffed you
Dog ass bitch, I knew I never should’ve trusted you
Whatchu want, ho, I got whatchu want, ho
Whatchu want, ho, I got whatchu want, ho
Whatchu want, ho, I got whatchu want, ho
Whatchu want, ho, I got whatchu want, ho
All my tint presidential, like I’m Trump, dawg
Secret service shooters, leave 'em niggas slumped, dawg
Denzel, I get surgical with this pump, dawg
Busting down, breaking down, then I put it in a blunt, dawg
Made man stamped, I got «21» stamped
In my face, teetee and taytay in the same count
I was down, bad and now I’m shining like a lamp
You put a ring on her, she ain’t nothing but a tramp
They kicked me outta middle school and sent me to the house
We 'bout that gunplay, nigga, motherfuck 'yo count
19, I bought a Cutlass, four 12's and an amp
Beating down Glenwood, nigga, feeling like a champ
Nigga, we ain’t takin' no deals
Lil nigga we ain’t snitchin', we ain’t making no sound
Used to jump niggas, now we jumping in a crowd
Used to make my mama cry, but now I make her proud
I remember rainy days but now she like the sound
I’m thinking to myself you ain’t gang, nigga, fuck you
Feel like 2Pac, Thug Life, nigga, fuck you
If he had the password to your phone he wouldn’t have cuffed you
Dog ass bitch, I knew I never should’ve trusted you
Hoe stab a nigga in the back like the streets do
Can’t believe that you betrayed me, I used to sleep with you
Niggas quick to say they loyal to you, they be see-through
Gang, gang, screaming «Fuck you, they want to eat you»

Жизнь головореза (перевод)

Очистите угол, купите Ровер
Трещина внутри дивана моей бабушки
Воскресенье, семья приезжает
Переместите трещину за тостером
Носите пистолеты без кобуры
Попытка не быть плакатом
Вы слушали своих тренеров
Я слушал стервятников
И я спал с крысами и тараканами
Вот почему я не курю тараканов
Ниггеры пытаются сбить меня с толку
Интересно, почему я пью зелье
Мы счастливы, собака, но мы не шутим
Большие пули, мы не тыкаем
В этой киске, замедленная съемка
Ниггер, ни одна из моих песен не написана
Я думаю про себя, что ты не банда, ниггер, иди на хуй
Почувствуй себя 2Pac, Thug Life, ниггер, иди на хуй
Если бы у него был пароль от твоего телефона, он бы не надел на тебя наручники
Собачья задница, я знал, что никогда не должен доверять тебе
Мотыга ударяет ниггера в спину, как это делают улицы
Не могу поверить, что ты предал меня, я спал с тобой
Ниггеры быстро говорят, что они лояльны к вам, они прозрачны
Банда, банда, кричат ​​«иди на хуй», они хотят тебя съесть
У моего сына астма, у бабушки судороги
К черту болтовню, он будет болтать, положи их на тарелку
Змеи замышляют мое падение, я слышу их грохот
(Этот ебаный ниггер ушел на флопе
21 даже не настоящий ниггер, к черту этого ниггера)
Мы придерживаемся G-кода, ниггер, мы не спорим из-за урода
Я ударил ее по D-low, да, ей нравится мой стило
Этот ниггер думает, что он хулиган, сделай его, как Крейг сделал Дибо
30-раундовый болтается с большим Глоком
Ниггер, не шесть выстрелов, стреляю, пока клип не остановится
Ты маленький ребенок, а я большая собака
Ниггер, когда мы вытягиваем палочки
Слишком много денег их разозлило
Ниггер, я подъеду к дому твоей суки.
Трахни ниггерскую суку, чтобы получить удовольствие
Nigga pop percs, «ушли, повеселитесь».
Пью сироп с высунутым членом
Глок-17 с хуем наружу
Я думаю про себя, что ты не банда, ниггер, иди на хуй
Почувствуй себя 2Pac, Thug Life, ниггер, иди на хуй
Если бы у него был пароль от твоего телефона, он бы не надел на тебя наручники
Собачья задница, я знал, что никогда не должен был доверять тебе
Что хочешь, хо, я получил то, что хочу, хо
Что хочешь, хо, я получил то, что хочу, хо
Что хочешь, хо, я получил то, что хочу, хо
Что хочешь, хо, я получил то, что хочу, хо
Весь мой оттенок президентский, как будто я Трамп, чувак
Стрелки из секретных служб, оставь их нигерам без сознания, чувак.
Дензел, мне сделают операцию с этой помпой, чувак
Разрушение, разрушение, затем я положил его в тупой, чувак
Сделано штампом человека, я получил штамп «21»
На мой взгляд, teetee и taytay в том же счету
Я был подавлен, плох, и теперь я сияю, как лампа
Вы наденете на нее кольцо, она не что иное, как бродяга
Меня выгнали из средней школы и отправили в дом
Мы об этой перестрелке, ниггер, ублюдок, ты считаешь
19, я купил Cutlass, четыре 12-х и усилитель
Избивая Гленвуда, ниггер, чувствуя себя чемпионом
Ниггер, мы не заключаем сделок
Маленький ниггер, мы не стукачи, мы не издаем ни звука
Раньше прыгали с ниггерами, теперь мы прыгаем в толпе
Раньше моя мама плакала, но теперь я заставляю ее гордиться
Я помню дождливые дни, но теперь ей нравится звук
Я думаю про себя, что ты не банда, ниггер, иди на хуй
Почувствуй себя 2Pac, Thug Life, ниггер, иди на хуй
Если бы у него был пароль от твоего телефона, он бы не надел на тебя наручники
Собачья задница, я знал, что никогда не должен был доверять тебе
Мотыга ударяет ниггера в спину, как это делают улицы
Не могу поверить, что ты предал меня, я спал с тобой
Ниггеры быстро говорят, что они лояльны к вам, они прозрачны
Банда, банда, крики «Да пошел ты, они хотят тебя съесть»