Перевод текста песни I Might Be - Gucci Mane, Shawnna, The Game

I Might Be (оригинал)

East Atlanta slum man is where I come from
Pass that bubble thrax and put this bean on your tongue
Now everything was gravy til your bitch came in Bout the same time that that thang kicked in Now she aint really pretty but she got a nice body
Im geeked up thinkin this Buffie The Body
Aint your name lil Trina cause you look like Janet Jackson
Im off three double stacks and Im lookin for that action
Gucci Mane you stupid man I love the way you flowin
Ridin in my drop but I dont know where Im goin
On two eighty five i keep ridin in a circle
The inside of my ride smellin like a pound of purple
Gucci is your time give me five more minutes and
a cold orange juice cause im really really trippin
went to the strip club and request that im da man
The next thing you know I was throwin rubberbands
Shawty tellin me she aint neva suck no dick
Neva took a pill or neva ate a bitch
You a lie but I aint gonna get upset right now
But I wish I had a lie detector test right now
You say you marry well bitch you might be But I bet your husband aint Icy like me She stand on B.C.
in my ashy black tee
When dem dope man nikes and dem jore ass jeans
I dont pay her but I still keep that thrax on me Imma the shit in East Atlanta baby ask about me Pop one pop two two halves thats three
Aint no waffle house baby hell I cant eat
Gucci hood like your hoodman hes so extreme
Wearin doces in the club cause you kno the boy geeked
Top the top on that thang let you see my seats
We’ve been rollin rollin rollin we aint slept in weeks
Gucci Mane nigga get your mind right
Or a crys by the twelve like a case of budlight
sell a cush by a bell so you kno might shit tight
See Im 30 in the morning on a all night flight
Im high like Fabo hood like Shawty
So tell me when to go like my name E-40
A rich rock star nigga Im gonna party
Got a party pack of pillz thats at least bout 40
ill pour dem in your hand like a bag of jelly beans
take two of these pillz call me in the morning
Fifty thousand pillz man Im so real
Three dollars for a pill thats a damn good deal
Ay wassup Gucci Mane.
Why you sweatin so hard?
Is you rollin or somethin.
Shit well baby I might be.
But got damn what is you doin.
You jockin a playa.
You ch-Chewy ova here right.
Look I aint K-Rab baby You know what I mean I’m not a piece of Bubblegum.
What I’m doin is not your business.
But matta of fact
while you ova here is you a waitress or somethin?
Cause
the shit you got on make you look like you a waitress.
So do what you do iight.
Imma give you this hundred dollars.
Go get you what ever you drankin.
Bring me and click
about ten of dem orange juices, five crunk juices nd we’ll be straight how bout that.
Aand is you straight
is you single or is you marry.
Cause I might be, Bitch I might be, Bitch I might be,
Bitch I might be YEEEAAAAAAAHHH

Я Мог Бы Быть (перевод)

Я родом из трущоб Восточной Атланты
Передайте этот пузырь и положите этот боб на язык
Теперь все было в соусе, пока твоя сука не пришла Бут в то же время, когда этот тханг ударил Теперь она не очень красивая, но у нее хорошее тело
Я взволнован, думая об этом Buffie The Body
Тебя зовут Лил Трина, потому что ты похожа на Джанет Джексон.
У меня три двойных стека, и я ищу этот экшен
Gucci Mane, ты глупый человек, мне нравится, как ты плаваешь
Ридин в моей капле, но я не знаю, куда я иду
В два восемьдесят пять я продолжаю кататься по кругу
Внутри моей поездки пахнет фунтом фиолетового
Гуччи, твое время, дай мне еще пять минут и
холодный апельсиновый сок, потому что я действительно триппин
пошел в стриптиз-клуб и попросил, чтобы я был мужчиной
Следующее, что вы знаете, я бросал резинки
Шоути говорит мне, что она не нева, сосать не член
Нева приняла таблетку или нева съела суку
Ты лжешь, но я не собираюсь расстраиваться прямо сейчас
Но мне жаль, что я не прошел проверку на детекторе лжи прямо сейчас
Вы говорите, что хорошо женитесь на суке, которой вы могли бы быть, Но я держу пари, что ваш муж не Ледяной, как я, Она стоит на Британской Колумбии.
в моей пепельно-черной футболке
Когда dem dope man nikes и dem jore ass джинсы
Я не плачу ей, но я все еще держу этот тракс на себе Имма, дерьмо в Восточной Атланте, детка, спроси обо мне Поп один поп два две половинки это три
Разве это не вафельница, детка, черт возьми, я не могу есть
Капюшон Gucci, как твой бандит, он такой экстремальный
Wearin doces в клубе, потому что ты знаешь, что мальчик выродок
Наверху на том, что позволит вам увидеть мои места
Мы катались, катались, катались, мы не спали неделями
Gucci Mane nigga пойми правильно
Или крики двенадцати, как случай budlight
продай подушку за колокольчик, чтобы ты знал, что можешь насрать
См. Мне 30 утра на ночном рейсе
Я под кайфом, как Фабо Худ, как Шоути.
Так скажи мне, когда идти, как мое имя E-40
Богатая рок-звезда, ниггер, я собираюсь на вечеринку
Получил пакетик таблеток, по крайней мере, около 40
Я налью их тебе в руку, как мешок с драже
прими две из этих таблеток позвони мне утром
Пятьдесят тысяч таблеток, человек, я такой настоящий
Три доллара за таблетку это чертовски хорошая сделка
Эй, как дела, Гуччи Мане.
Почему ты так сильно потеешь?
Ты катаешься или что-то в этом роде.
Черт возьми, детка, я мог бы быть.
Но черт возьми, что ты делаешь.
Вы играете на пляже.
Ты ch-Chewy ova здесь правильно.
Слушай, я не К-Раб, детка, ты понимаешь, о чем я, я не кусок жвачки.
Чем я занимаюсь, не твое дело.
Но факт
пока ты здесь, ова, ты официантка или что-то в этом роде?
Причина
из-за того дерьма, что ты надела, ты выглядишь как официантка.
Так что делайте то, что делаете правильно.
Я дам тебе эту сотню долларов.
Иди принеси тебе все, что ты когда-либо пил.
Принесите мне и нажмите
около десяти апельсиновых соков, пять соков кранка, и мы будем прямолинейны, как насчет этого.
И ты натурал
ты холост или ты замужем.
Потому что я мог бы быть, Сука, я мог бы быть, Сука, я мог бы быть,
Сука, я мог бы быть YEEEAAAAAAAHHH