Перевод текста песни Real Talk (123) - Fabolous

Real Talk (123) (оригинал)

On them streets
You better keep your hand on them heats
And live what you sayin’on them beats
Real talk.
They ain’t walkin’the walk, they just talkin’the talk
Some people look at me as the real talk of New York
I ain’t these like these niggaz who be feinin’to front
Like they the first to ever put green in a blunt
Look I don’t be meaning to stunt, but I zip down like jeans in the front
In somethin’that you seen and you want
But otherwise I’m cool wit’it
They say only the ones who never had gon’get and act a fool wit’it
Everybodys’gangsta through the promotion
Even if they raised in a house wit’a view of the ocean
The bangers is growin’upset
Cuz’ya’ass is on t.v.
throwin’up sets
And you know you ain’t like that
But you’ll say that you is Go and rent a bunch a shit and and then say that its his
You ain’t a pimp or you wouldn’t go to dinner wit’groupies
Ain’t a baller cuz’you wouldn’t put spinners on hoopties
1−2-3;
you don’t really wanna fuck wit me Get in the way you could get yourself shot
Fuck the cops, you on my block
Fuckin’wit a gangsta nigga
How can niggaz say they be on the other side of the seas'
Where the steering wheels are on the other side of the v’s
And the home look like the spot on the other side of the c’s
When they ain’t never been on the other side of the p’s
I ca’see through em', ya tents are too light
Every sentence you write is far from the truth
You wanna be that nigga you are in the booth
But you ain’t got the heart, the scars, or the proof
And now you flash ya’shirt tag in our grill
But I’m hearin’you was a dirtbag before the deal
You walk around talkin’how every dime sucked
When they don’t even speak to you, nevermind fucked you
Ya’hood sayin’don’t come back
Step foot in here, and they gon’put you where you won’t come back
Dog, how the fuck you gon’have keys in ya’house
When ya’moms’won’t even give you keys to the house loser
Nigga you in the mirror, checkin’what your make ups’lookin’like
Tryina fool the world wit’a Jacob look-a-like
Jiving like you hold stacks
But ya’car is ten years old homie, ya’drivin’in a throwback
They gon’strip you, have you runnin’naked next
Without security you like unprotected sex
You ain’t never gon’finger a trigger
All you do is look in the mugshot book and finger a nigga
I real recognize real, you’d be a john doe
You livin’in a closet and call it a condo
I don’t member you as a slinger that was on the bench
Just a little scrub ass ringer in the tournaments
Now they try to blame the fall of hip hop on fans
Nah, I think its these hip hop con mans
Studio gangstas is played out now
This ain’t the eighties, battle raps’ll get you layed out
Fucka
1−2-3;
and any time that you on them streets
You better keep your hand on them heats
And live what you sayin’on them beats
Real talk
Real talk
It’s really really really really real talk
It’s really really really really real talk
It’s really really really really real talk
It’s really really really really real talk

Реальный разговор (123) (перевод)

На их улицах
Тебе лучше держать руку на пульсе
И живи тем, что ты говоришь о них,
Серьезный разговор.
Они не гуляют, они просто говорят
Некоторые люди смотрят на меня как на настоящего нью-йоркца
Я не такой, как эти ниггеры, которые притворяются впереди
Как будто они первые, кто положил зеленый на тупой
Смотри, я не хочу трюкать, но я застегиваю молнию, как джинсы спереди.
В чем-то, что вы видели и хотите
Но в остальном я спокоен
Говорят, только те, кто никогда не собирался и не дурачился с этим
Все гангстеры через продвижение
Даже если они выросли в доме с видом на океан
Бангеры расстраиваются
Cuz'ya'ass на тв.
наборы для подбрасывания
И ты знаешь, что ты не такой
Но ты скажешь, что ты иди и сдавай кучу дерьма, а потом скажешь, что это его
Ты не сутенер, иначе ты бы не пошел обедать с поклонницами
Разве это не балер, потому что вы бы не поставили спиннеры на крючки
1-2-3;
ты действительно не хочешь трахаться со мной, мешай тому, как ты можешь застрелиться
К черту копов, ты на моем участке
Fuckin'wit гангста-ниггер
Как ниггеры могут говорить, что они на другой стороне морей?
Где руль находится по другую сторону V
А дом выглядит как пятно по другую сторону буквы "с"
Когда они никогда не были на другой стороне P
Я вижу сквозь них, палатки слишком легкие
Каждое ваше предложение далеко от истины
Ты хочешь быть тем ниггером, которого ты находишься в будке
Но у тебя нет ни сердца, ни шрамов, ни доказательств
А теперь ты мигаешь ярлычком в нашем гриле
Но я слышал, что ты был грязным мешком до сделки
Вы ходите и говорите, как каждый цент высосан
Когда они даже не разговаривают с тобой, неважно, трахнул тебя
Ya'hood говорит, не возвращайся
Шагните сюда, и вас поставят туда, куда вы не вернетесь
Пес, какого хрена у тебя есть ключи в доме
Когда мамы даже не дадут тебе ключи от дома-неудачника
Ниггер, ты в зеркале, проверяешь, как выглядит твой макияж
Tryina одурачить мир с Джейкобом, похожим на
Джайвинг, как будто вы держите стеки
Но тебе уже десять лет, братан, ты едешь в возврате
Они разденут тебя, ты побежишь голым рядом
Без охраны тебе нравится незащищенный секс
Вы никогда не нажмете на спусковой крючок
Все, что вам нужно сделать, это заглянуть в книгу фотографий и указать пальцем на нигера
Я действительно узнаю, что ты настоящий, ты был бы Джоном Доу
Вы живете в чулане и называете это квартирой
Я не член тебя как стропальщика, который был на скамейке
Просто маленький засранец на турнирах
Теперь они пытаются свалить вину за падение хип-хопа на фанатов.
Нет, я думаю, что это хип-хоп мошенники
Студийные гангстеры сейчас разыгрываются
Это не восьмидесятые, боевые рэпы вас выложат
Фука
1-2-3;
и каждый раз, когда вы на их улицах
Тебе лучше держать руку на пульсе
И живи тем, что ты говоришь о них,
Серьезный разговор
Серьезный разговор
Это действительно действительно очень реальный разговор
Это действительно действительно очень реальный разговор
Это действительно действительно очень реальный разговор
Это действительно действительно очень реальный разговор