Перевод текста песни Christmas Time's A-Coming - Emmylou Harris

Christmas Time's A-Coming (оригинал)

Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
Snow flake’s a-fallin'
My old heart’s a-callin'
Tall pine’s a-hummin'
Christmas Time’s A-Comin'.
Can’t you hear them bells ringin', ringin'
Joy, don’tcha hear them singin'
When it’s snowin', I’ll be goin'
Back to my country home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
White candle’s burnin'
My old heart’s a-yearnin'
For the folks at home when
Christmas Time’s A-Comin'.
Can’t you hear them bells ringin', ringin'
Joy, don’tcha hear them singin'
When it’s snowin', I’ll be goin'
Back to my country home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
Holly’s in the window
Home where the wind blows
The cane foam’s a-runnin'
Christmas Time’s A-Comin'.
Can’t you hear them bells ringin', ringin'
Joy, don’tcha hear them singin'
When it’s snowin', I’ll be goin'
Back to my country home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.

Приближается Рождество. (перевод)

Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
И я знаю, что иду домой.
Снежинка падает
Мое старое сердце зовет
Высокая сосна гудит
A-Comin 'Рождественского времени.
Разве ты не слышишь, как звонят колокола, звонят
Радость, не слышишь, как они поют
Когда пойдет снег, я пойду
Вернуться в мой загородный дом.
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
И я знаю, что иду домой.
Горит белая свеча
Мое старое сердце тоскует
Для людей дома, когда
A-Comin 'Рождественского времени.
Разве ты не слышишь, как звонят колокола, звонят
Радость, не слышишь, как они поют
Когда пойдет снег, я пойду
Вернуться в мой загородный дом.
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
И я знаю, что иду домой.
Холли в окне
Дом, где дует ветер
Тростниковая пена бежит
A-Comin 'Рождественского времени.
Разве ты не слышишь, как звонят колокола, звонят
Радость, не слышишь, как они поют
Когда пойдет снег, я пойду
Вернуться в мой загородный дом.
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
И я знаю, что иду домой.
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
Рождественское время A-Comin '
И я знаю, что иду домой.