Перевод текста песни Twisted Electric - Denise Pearson, Danny Darko, 7th Heaven

Twisted Electric (оригинал)

Baby, I am a wretch and I own the nation
Now that I’ve found me
You’re gonna love me
With no inhibitions
Only pure intentions for you, boy
I’m watching you dancing
You do me something
You amaze me, excite me
Reignite me
I’m on a mission
Only pure intentions for you, boy
And I know that you feel me
I’m finding it hard to hold it down
This twisted electric
This twisted electric, electric
Do you think you could liberate me
Receive me, release me
Here I come
Here I come
Do you think you could liberate me
Confuse me, consume me
Here I come
Here I come
I’m locked in a trance and it’s a fatal attraction
You’re a Hollywood baby
Come on baby
'Cause I’m on a mission
Only pure intentions for you, boy
I’m watching you dancing
You do me something
You amaze me, excite me
Reignite me
I’m on a mission
Only pure intentions for you, boy
And I know that you feel me
I’m finding it hard to hold it down
This twisted electric
This twisted electric, electric
Do you think you could liberate me
Receive me, release me
Here I come
Here I come
Do you think you could liberate me
Confuse me, consume me
Here I come
Here I come
'Cause baby I am a wretch
All what I got for
'Cause baby, I am a wretch
All what I got for
'Cause baby, I am a wretch and I own the nation
Now that I’ve found me
You’re gonna love me
With no inhibitions
Only pure intentions for you, boy
And I know that you feel me
I’m finding it hard to hold it down
This twisted electric
This twisted electric, electric
Do you think you could liberate me
Receive me, release me
Here I come
Here I come
Do you think you could liberate me
Confuse me, consume me
Here I come
Here I come

(перевод)

Детка, я негодяй, и я владею нацией
Теперь, когда я нашел себя
ты полюбишь меня
Без запретов
Только чистые намерения для тебя, мальчик
Я смотрю, как ты танцуешь
Ты делаешь мне что-то
Ты меня удивляешь, волнуешь меня
Зажги меня
я на миссии
Только чистые намерения для тебя, мальчик
И я знаю, что ты чувствуешь меня
Мне трудно удерживать его
Этот искривленный электрический
Этот искривленный электрический, электрический
Как вы думаете, вы могли бы освободить меня
Прими меня, отпусти меня
Вот и я
Вот и я
Как вы думаете, вы могли бы освободить меня
Смути меня, поглоти меня
Вот и я
Вот и я
Я заперт в трансе, и это роковое влечение
Ты голливудский ребенок
Давай детка
Потому что я на миссии
Только чистые намерения для тебя, мальчик
Я смотрю, как ты танцуешь
Ты делаешь мне что-то
Ты меня удивляешь, волнуешь меня
Зажги меня
я на миссии
Только чистые намерения для тебя, мальчик
И я знаю, что ты чувствуешь меня
Мне трудно удерживать его
Этот искривленный электрический
Этот искривленный электрический, электрический
Как вы думаете, вы могли бы освободить меня
Прими меня, отпусти меня
Вот и я
Вот и я
Как вы думаете, вы могли бы освободить меня
Смути меня, поглоти меня
Вот и я
Вот и я
Потому что, детка, я негодяй
Все, что я получил для
Потому что, детка, я негодяй
Все, что я получил для
Потому что, детка, я негодяй, и я владею нацией
Теперь, когда я нашел себя
ты полюбишь меня
Без запретов
Только чистые намерения для тебя, мальчик
И я знаю, что ты чувствуешь меня
Мне трудно удерживать его
Этот искривленный электрический
Этот искривленный электрический, электрический
Как вы думаете, вы могли бы освободить меня
Прими меня, отпусти меня
Вот и я
Вот и я
Как вы думаете, вы могли бы освободить меня
Смути меня, поглоти меня
Вот и я
Вот и я