А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
J
Judy Garland
Among My Souvenirs
Перевод текста песни Among My Souvenirs - Judy Garland
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Among My Souvenirs, исполнителя -
Judy Garland.
Дата выпуска: 31.12.1956
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Among My Souvenirs
(оригинал)
There’s nothing left for me
Of days that used to be
There’s just a memory
Among my souvenirs.
Some letters tied in blue
A photograph or two
I see a rose from you
Among my souvenirs.
A few more tokens rest
Within my treasure chest
And though they do their best
To give me consolation.
I count them all apart
And as the teardrops start
I find a broken heart
Among my souvenirs.
I count them all apart
And as the teardrops start
I find a broken heart
Among my souvenirs…
Среди Моих Сувениров
(перевод)
Мне ничего не осталось
О днях, которые раньше были
Есть только память
Среди моих сувениров.
Некоторые буквы связаны синим цветом
Фотография или две
Я вижу розу от тебя
Среди моих сувениров.
Осталось еще несколько токенов
В моем сундуке с сокровищами
И хотя они делают все возможное
Чтобы дать мне утешение.
Я считаю их всех отдельно
И когда слезы начинают
Я нахожу разбитое сердце
Среди моих сувениров.
Я считаю их всех отдельно
И когда слезы начинают
Я нахожу разбитое сердце
Среди моих сувениров…
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Get Happy / Happy Days Are Here Again
ft.
Barbra Streisand
1963
Somewhere Over the Rainbow
2012
Have Yourself A Merry Little Christmas
2012
Smile
1995
The Trolley Song
2012
Munchkinland
ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY
2010
Ding-Dong the Witch Is Dead
ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY
2010
For Me And My Gal
2012
Get Happy
2012
If I Only Had a Heart
ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY
2010
Come Rain or Come Shine
2008
If I Only Had the Nerve
ft. Bert Lahr, Ray Bolger, Buddy Ebsen
2012
I Got Rhythm
2012
Maggie, Maggie May
1998
(Somewhere) Over the Rainbow
2012
Moon River
2017
There Is No Breeze (To Cool the Flame of Love)
2020
I Wish I Were in Love Again
2020
The Boy Next Door
2012
I Am Loved
2008
Тексты песен исполнителя: Judy Garland
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Beer Song
1993
Eso Era la Vida
2021
Usei Você
2012
Grew Apart
2021
Сексу не прикажешь
2017
Shiv Shiv Japaa Kar
2021
Pekenio
2018
Сражаясь с мечтой
2023
Downpresser
2015
Tonight
2004